The Concept of Epiphany in James Joyce’s Eveline and Kate Chopin’s The Story of an Hour: a comparative study

Abstract

The concept of epiphany has played a significant role in modern fiction. This concept is widely known as “ Joycean epiphany” related to the Irish writer James Joyce. Joyce was the first one who adopted and introduced the term of epiphany in modernist literature and gave it a different meaning far from its religious meaning. This comparative study deals with the concept of Epiphany in Joyce’s ‘Eveline’ and Chopin’s ‘The Story of an Hour’. It aims mainly at finding the similarities and the differences in the use of this concept. Also, it includes a feminist reading of the use of epiphany in both works. This dissertation is divided into four chapters: the first two chapters represent the theoretical part. It introduces historical, personal, and literary backgrounds. The third and fourth chapters are the practical part which tackled a feminist reading of the concept of epiphany, and the analysis of its uses and its form of in the stories. This study shows that epiphany is a feminist-related theme and it did not lead the characters to any positive change (futile epiphany). Concerning the analysis of the form and uses, we found that Joyce and Chopin wrote epiphany in a realistic way through ordinary people and ordinary events, but they used different types of epiphany.

يلعب مصطلح الصحوة دورا هاما في الأدب الخيالي الحديث و الذي يعرف ب "جويسين ايبيفاني" نسبتا إلى الكاتب الايرلندي جيمس جويس.كان جويس هو الأول من تبنى و قدم المصطلح الصحوة في الأدب الانجليزي المعاصر و أعطاه معنى بعيد عن معناه الديني الأصلي. تعتمد دراسة المقارنة هذه على مفهوم الصحوة في قصة أفلين لجايمس جويس و قصة ساعة لكايت شوبين. تتطرق هده الدراسة ايضا الى مفهوم الصحوة من منظور نظرية النسوية في كلا القصتين. هذه الأطروحة مقسمة إلى أربعة فصول. يمثل الفصلين الاولين الجانب النظري من الأطروحة و الذي يقدم خلفيات تاريخية و شخصية و أدبية. بينما يمثل الفصلين الثالث و الرابع الجانب التطبيقي من الاطروحة و الدي يتطرق الى بحث لمفهوم الصحوة من خلال منظور نظرية النسوية. بالإضافة إلى دراسة طرق كتابة مفهوم الصحوة في القصتين و استعمالاته. أظهرت هده الدراسة ان موضوع الصحوة هو موضوع متعلق بالنسوية و لم تؤدي بالشخصيات الى اي تغيير ايجابي. فيما يخص دراسة طرق كتابة و استعمالات هذا المفهوم وجدنا إن الكاتبين جويس و شوبين قاما بكتابة هذا المفهوم بطريقة واقعية مستعملين شخصيات و احداث عادية. لكن انواع الصحوة التي تم استعمالها كانت مختلفة.