تلقي أوديب في المسرح العربي الحديث توفيق الحكيم وعلي أحمد باكثير نموذجين

Abstract

أوديب: أسطورة إغريقية توارثتها الأجيال في التراث اليوناني القديم، وفي التراث الشعبي لبلدان كثيرة، فأضحى لها حضورها في أساطير الفراعنة والفرس، تجسد الصراع الأبدي للإنسان الفرد وهو يصارع قدره ساعيا إلى تخطيه. تلقاها سوفوكليس فكانت أكمل نموذج لمأساة عرفها الإنسان، وقد حولت بفضله إلى جنس أدبي بطابع مسرحي نهل منها القريب والبعيد، فغدت بفضلهم هذه المسرحية درسا أكاديميا في كل مسارح أكاديميات العالم، تفنن الكتّاب في معالجتها بصور جديدة ومغايرة، تنسجم مع الواقع الإنساني المعاصر وهموم الإنسان وصراعاته المختلفة. تأثر بها العرب واستقبلوها بشكل جديد فأبدعوا في تلقيها وحملوها فكرا ومعتقدا إسلاميا محضا، تتجلّى فيها مقدرتهم الفنيّة الإبداعية، وقد تجسدت هذه المقدرة في أعمال كل من توفيق الحكيم وعلي أحمد باكثير، بإضفاء الطابع العربي والروح الاسلامية والعمل على تجسيد المعتقدات العربية بصورة إبداعية تفننا من خلالها في إبداع صراعات جديدة ورسم طابع للشخصيات والاحداث بشكل مبتكر وخلاق.