السياق اللغوي وأثره في تحديد المعنى كتاب اللغة العربية للسنة الأولى متوسط أنموذجا

Abstract

تناول هذا البحث السياق اللغوي وأثره في تحديد المعنى، كونه يعد آلية من الآليات الرئيسة التي تساهم في تحديد معاني المفردات وتمييز دلالاتها، ولقد حضي السياق اللغوي باهتمام كبير من قبل العلماء قديما وحديثا، وذلك من خلال انشغالاتهم بالبحث في مجالاته في التراث العربي القديم والدرس اللساني الحديث، مما جعل الغرب يهتمون بالمنهج السياقي، وأسسوا له نظرية متكاملة وهي النظرية السياقية، وفي هذا البحث بيان وتوضيح للأهمية والأثر الذي يؤديه السياق في تسهيل عملية فهم وشرح المفردات.

Cette recherche a porté le contexte linguistique et son effet sur la précision du sens, car il est considéré comme l’un des principaux mécanismes qui contribuent à déterminer le sens des termes et à distinguer ses significations, et le contexte linguistique a joui d’un grand intérêt de la part des chercheurs, passé et présent, à travers leurs préoccupations pour la recherche dons ses domaines dans l’ancien patrimoine arabe et la leçon linguistique moderne, qui a incité l’occidents à s’intéresser à l’approche contextuelle et ont établi une théorie intégrée pour elle, c’est la théorie contextuelle, dans cette recherche, un énoncé et une clarification de l’importance et de effet du

This research deals with *linguistic context* and its impact on meaning setting, because it is a principal mechanism which contributes to determining the meaning of vocabulary and distinguishing its linguistic connotation, in the past and present time, linguistic context has attracted the attention of the scientists and that through their research in its fields of ancient arabic heritage and modern linguistic lessen, thus, the western world got interested in the contextual approach, so they established an integrated theory which is the contextual theory, so, our research explains and clarifies the importance and impact of the context in facilitating the process of understanding and explaining vocabulary.