Etude des activités analgésique et anti-inflammatoire des extraits d’une plante médicinale de la région de Béchar : Bubonium graveolens

Abstract

L'objectif est d'étudier l'activité anti-inflammatoire et analgésique d’une espèce endémique du sahara Bubonium graveolens, appartenant à la famille d’Astraceae. Afin de valoriser son utilisation en médecine traditionnelle. L’extrait aqueux et les huiles essentielles ont été préparés de la partie aérienne (feuilles, fleurs) de notre espèce étudiée, récoltées dans la région de Béchar.

L’évaluation de l’activité antalgique et anti-inflammatoire de l’extrait aqueux et de l'huile essentielle de Bubonium graveolens a été effectuée chez les souris de souche NMRI (Albinos), de poids compris entre 22g et 38g. Les souris mâles, ont été utilisées lors de l’étude in vivo. L’évaluation de l’activité analgésique, montre que l’extrait aqueux à 150 mg/kg diminue le nombre de crampes abdominales provoqué par l’acide acétique )1%( (le nombre de crampe pour notre extrait 49.60 et pour le Diclofénac 49), ainsi pour l’huile essentielle le pourcentage d’inhibition été plus efficace que celui de paracétamol et Diclofénac. Les résultats de l’activité anti-inflammatoire par Pléthysmomètre indiquent que notre extrait aqueux a donné un pourcentage d'inhibition très proche du Diclofénac spécialement dans la concentration de 150 mg/kg. Concernant l’huile essentielle aux concentrations 20 et 25 mg/kg possède une activité anti-inflammatoire mieux que le Diclofinac.

تهدف هذه الدراسة إلى البحث عن النشاط البيولوجي المضاد للالتهاب والمسكن للألم للنبتة الطبية Bubonium graveolens )الطفس( التي تنتمي إلى فصيلة النجميات و ذلك من أجل تعزيز استخدامها في الطب التقليدي. تم تحضير المستخلص المائي و الزيوت الطيارة من الجزء العلوي (أوراق- أزهار ) لهذا النبات الذي تم جمعه من منطقة بشار(جنوب غرب الجزائر). تم تقييم النشاط المسكن والمضاد للالتهابات للمستخلص المائي والزيت الطيار للنبتةBubonium graveolens في الفئران من سلالة NMRI (Albino) ، التي يتراوح وزنها بين 22 و38غرام. علما أننا استخدامنا ذكور الفئران في هذه الدراسة. يوضح تقييم النشاط المسكن للألم أن المستخلص المائي عند 150 ملغ / كلغ يقلل من عدد تقلصات البطن الناتجة عن حمض الأسيتيك 1٪ (عدد تقلصات مستخلصنا 49.60 وديكلوفيناك 49)، أما بالنسبة للزيت الطيارة فقد كانت نسبة تثبيط هذا الأخير أعلى من الديكلوفيناك و البراسيتامول. نتائج النشاط المضاد للالتهاب و التي تم تقييمها بطريقة البليتيزمومتر فقد أثبتت الدراسة أن المستخلص المائي كان له تأثير تقريبا مساوي لتأثير الديكلوفيناك خاصة في التركيز المقدر ب 150 ملغ/كلغ.أما بالنسبة للزيت الطيار ففي التركيز 20 و 25 ملغ/كلغ فقد كان التأثير أقوى كمضاد للالتهاب مقارنة بالديكلوفيناك.

This study aims to analyze the anti-inflammatory and analgesic activity of an endemic species of the Sahara, Bubonium graveolens, which belongs to the Astraceae family; this is done in order to enhance its use in traditional medicine. The aqueous extract and essential oils were prepared from the aerial part (leaves, flowers) of our studied species, collected in the region of Bechar. The analgesic and anti-inflammatory activity of the aqueous extract and the essential oil of Bubonium graveolens was evaluated in mice of the NMRI (Albino) strain, weighing between 22g and 38g. Male mice were used in the in vivo study. The evaluation of the analgesic activity shows that the aqueous extract at 150 mg / kg reduces the number of abdominal cramps caused by acetic acid) 1% (the number of cramps for our extract 49.60 and for Diclofenac 49 ), thus for the essential oil the analgesic effect was more effective than that of paracetamol and Diclofenac. The results of anti-inflammatory activity by plethysmometer show that our aqueous extract gave a percentage of inhibition very close to Diclofenac, especially in the concentration of 150 mg / kg. Regarding the essential oil at the concentrations of 20 and 25 mg / kg has a better activity than Diclofenac.