Etablissement d’outils de calcul de l’évaporation des plans d’eau (barrages et retenues collinaires) en absence des données.

Abstract

تعتبر قيمة تبخر المياه من البيانات الأساسية لتحديد التوازن المائي للبحيرات والسدود والخزانات. بشكل عام ، يتم تقييم تبخر المسطحات المائية إما من بيانات المراقبة من حوض التبخر (حوض كولورادو وحوض الصنف A) من محطات الأرصاد الجوية ، أو عن طريق القياس مع سدود الخزانات الأخرى التي تتوفر لها هذه البيانات في الحالات المتكررة ، يصبح تقييم تبخر المسطحات المائية مستحيلًا بتطبيق الطريقتين المذكورتين بسبب قلة عدد محطات الطقس أو عدم وجود صواني التبخر بين معداتها. يمكن أن يؤدي تطبيق القياس على سدود الخزانات الأخرى إلى أخطاء جسيمة من أجل القضاء على صعوبة تحديد تبخر المياه ، التي غالبًا ما يواجهها المهندسون ومشغلو السدود ، فإن تطوير طريقة حساب بسيطة تحاكي ظاهرة التبخر أمر ضروري.ملخص: تعتبر قيمة تبخر المياه من البيانات الأساسية لتحديد التوازن المائي للبحيرات والسدود والخزانات. بشكل عام ، يتم تقييم تبخر المسطحات المائية إما من بيانات المراقبة من حوض التبخر (حوض كولورادو وحوض الصنف A) من محطات الأرصاد الجوية ، أو عن طريق القياس مع سدود الخزانات الأخرى التي تتوفر لها هذه البيانات في الحالات المتكررة ، يصبح تقييم تبخر المسطحات المائية مستحيلًا بتطبيق الطريقتين المذكورتين بسبب قلة عدد محطات الطقس أو عدم وجود صواني التبخر بين معداتها. يمكن أن يؤدي تطبيق القياس على سدود الخزانات الأخرى إلى أخطاء جسيمة من أجل القضاء على صعوبة تحديد تبخر المياه ، التي غالبًا ما يواجهها المهندسون ومشغلو السدود ، فإن تطوير طريقة حساب بسيطة تحاكي ظاهرة التبخر أمر ضروري.

La valeur de l'évaporation de l'eau est une donnée clé pour établir le bilan hydrique des lacs et barrages-réservoirs. En général, l'évaporation des plans d'eau est évaluée soit à partir des données d'observation du bac d'évaporation (bac Colorado et bac de classe A) des stations météorologiques, soit par analogie avec d'autres barrages réservoirs pour lesquels ces données sont disponibles Dans des cas fréquents, l'évaluation de l'évaporation des masses d'eau devient impossible en appliquant les deux méthodes mentionnées à cause du nombre réduit de stations météorologiques ou de l’absence de bacs d’évaporation parmi leur équipement. L’application de l’analogie avec d'autres barrages réservoirs peut conduire à des erreurs considérables Afin d'éliminer la difficulté de déterminer l'évaporation de l'eau, souvent rencontrée par les ingénieurs et exploitants de barrages-réservoirs, le développement d'une méthode de calcul simple simulant le phénomène d'évaporation est essentiel.

The value of water evaporation is a key data to establish the water balance of lakes and dams -reservoirs. In general, the evaporation of water bodies is evaluated either from observation data from the evaporation pan (Colorado pan and class A pan) from meteorological stations, or by analogy with other reservoir dams for which these data are available In frequent cases, the evaluation of the evaporation of water bodies becomes impossible by applying the two methods mentioned because of the reduced number of weather stations or the absence of evaporation trays among their equipment. Applying the analogy to other reservoir dams can lead to considerable errors In order to eliminate the difficulty of determining water evaporation, often encountered by engineers and reservoir dam operators, the development of a simple calculation method simulating the phenomenon of evaporation is essential.