La représentation de l'orient dans le romain d'Amin Maalouf (Samarcande) antre réalité et stéréotypes

Abstract

Cette étude aborde la question des représentations et les stéréotypes utilisés dans le romand'Amine Maalouf samarcande sur l'orient. A travers la comparaison entre l'histoire réelle et laversion Maaloufien et aussi la version orientaliste inventé par l'occident, dans cette étude oubiencetteanalyseonvatraiterl'histoiredespersonnagesàtraversleurscomportementsdansle roman soit des personnages masculins comme khayyam ,hassansabah,et Nizam el molkoula présenceféminine commeDjahan et la chinoiseetsans oublierl'analysedel'espace.

تتناول هذه الدراسة مسألة التمثيلات والصور النمطية المستخدمة في رواية أمين معلوف "سمرقند" على الشرق. من خلال المقارنة بين القصة الحقيقية والنسخة المعلوفية وأيضًا النسخة الاستشراقية التي اخترعها الغرب ، في هذه الدراسة أو في هذا التحليل سنتعامل مع تاريخ الشخصيات من خلال سلوكهم في الرواية من حيث الشخصيات الذكورية مثل خيام وحسن صباح. ونظام الملك و ايضا الحضور الأنثوي مثل جهان والصينية ودون أن ننسى تحليل المكان.