Le Panaris et son incidence sur la production laitière et la santé de la vache dans la région de Ghardaïa (cas de deux exploitations).

Abstract

: Le panaris est considéré comme l’un des troubles locomoteurs les plus fréquents dans le contexte d’élevage intensif actuel des vaches laitières. Cette enquête a été effectuée dans la région de Ghardaïa auprès des fermes El HABIB et BEN HADID. L’objectif du présent travail vise une étude sur l’incidence du panaris sur la production laitière et la reproduction et ce à travers une enquête sur site. Le questionnaire élaboré nous a permis de collecter le maximum d’informations nécessaires dans le but d’établir une étude statistique sur l’évolution de cette pathologie durant ces trois dernières années à partir de 2018. Les résultats obtenus montrent que cette pathologie est multifactorielle, les conséquences du panaris se résument en de lourdes pertes économiques et d’importantes conséquences zootechniques. Elles, constituent un grave problème de bien-être entraînant des douleurs et une

يعتبر تعفن الظلف الخالصة: يعتبر تعفن القدم من أكثر االضطرابات الحركية شيوعا في التربية المكثفة الحالية لألبقار الحلوب. تم إجراء هذا المسح في منطقة غرداية مع مزارع حبيب وبن حديد. الهدف من هذا العمل هو دراسة تأثير تعفن القدم على إنتاج الحليب والتناسل من خالل دراسة في الموقع. سمح لنا االستبيان الذي تم تطويره بجمع أكبر قدر ممكن من المعلومات من أجل إجراء دراسة إحصائية حول تطور هذا المرض خالل السنوات الثالث الماضية من عام 2018. أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها أن هذا المرض متعدد العوامل ، ويمكن تلخيص عواقب تعفن الظلف في خسائر اقتصادية فادحة وعواقب كبيرة على تربية الحيوانات. تشكل مشكلة صحية خطيرة تؤدي إلى األلم وانخفاض في الحركة ، والتسمين ، نتاج وا الحليب )خسارة كبيرة في كمية الحليب: 10 كجم / بقرة / يوم( ، واستهالك الغذاء و تدهور األداء اإلنجابي ، باإلضافة إلى زيادة احتمالية الذبح. كانت أكثر العالجات فعالية هي الجمع بين المضادات الحيوية والمطهرات والتشذيب وأحواض القدمين. ا تقدم هذه الدراسة سبالا لتقديم مشورة أفضل للمربين بهدف الحد من العرج في المزارع. تتطلب الوقاية من هذا األخير ا إتقان أفضل لتقنيات التربية من جانب المربي من خالل وضع حد لالختالالت التي لوحظت من خالل تقنيات وممارسات اإلدارة.

The foot rot is considered to be one of the most frequent locomotor disorders in the current intensive rearing of dairy cows. This survey was carried out in the Ghardaia region with the HABIB and BEN HADID farms. The objective of this work is to study the impact of foot rot on milk production and reproduction through an on-site survey. The questionnaire developed allowed us to collect as much information as possible in order to establish a statistical study on the evolution of this pathology during the last three years from 2018. The results obtained show that this pathology is multifactorial, the consequences of foot rot can be summed up in heavy economic losses and significant zootechnical consequences. They constitute a serious well-being problem leading to pain and a reduction in movement, fattening, milk yield (significant loss of the quantity of milk: 10 kg / cow / day), consumption food and reproductive performance degradation, as well as an increased likelihood of culling. The most effective treatments were a combination of antibiotics and antiseptics, trimming and footbaths. This study provides avenues for better advice to breeders with a view to reducing lameness in farms. Prevention against the latter requires better mastery of breeding techniques on the part of the breeder by putting an end to the dysfunctions observed through the techniques and practices of management réduction du mouvement, de l’état d’engraissement, du rendement laitier (perte significative de la quantité du lait : 10 Kg /vache/jour), de la consommation alimentaire et une dégradation des performances de reproduction, ainsi qu’une augmentation de la probabilité de réforme. Les traitements les plus efficaces étaient une association d’antibiotique et d’antiseptiques, parage et pédiluves. Cette étude donne des pistes pour mieux conseiller les éleveurs dans une perspective de réduction des boiteries dans les élevages. La prévention contre ces dernières nécessite une meilleure maitrise des techniques d’élevages de la part de l’éleveur en mettant fin aux dysfonctionnements constatés à travers les techniques et pratiques de conduite