دور التحكيم في تحقيق التوازن المالي في عقود الإستثمار الدولية

Abstract

الملخص أدت التطورات الاقتصادية المعاصرة الى تزايد الاتجاه نحو تشجيع الاستثمارات الأجنبية سواء بالنسبة للدول المتقدمة أوالنامية وكون عقود الاستثمار تتميز بالآجال الطويلة قد تنشأ في بدايتها حسنة لكن تطرأ حوادث من شأنها التأثير على استمراية العقد مستقبلا ، وقد ارتبط حل المنازعات فيها بين المستثمر الأجنبي والدولة بنظام التحكيم كأفضل وسيلة لمعالجة الاختلال العقدي الناتج عن تغير الظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي تصاحب نشأة العقد وتنفيذه منها مارتبط بأسباب خارجة عن ارادة الأطراف كالقوة القاهرة والظروف الطارئة، او تلك التي تقوم بها الدولة بإخلال التزامها بتغيير تشريعاتها الوطنية أو اجراءاتها الانفرادية للمصلحة العامة، وذلك لما يتسم به التحكيم من حيادية وفاعلية وسرعة، ينسج فيها المحكم بمرونة سبل لاعادة التوازن بين أطرافه عن طريق رد الالتزام بالزيادة أو النقصان، أو وقف العقد وتقدير التعويض الملائم او في الأخير الفسخ. Résumé Les développements économiques contemporains à augmenter la tendance à encourager les investissements étrangers, à la fois pour les pays développés et les pays qui dans la phase de croissance le fait que les contrats d'investissement qui Caractérisées par de longues termisme peut survenir au début du bien, mais les incidents se produisent qui aurait une incidence sur la poursuite du marché à l'aveni peut suspendre le règlement des différends entre l'investisseur étranger et l'État le système d'arbitrage comme la meilleure façon de remédier au déséquilibre résultant du changement circonstances politique, social et économique qui Effectué part l'état violation de son engagement à modifier leur législation nationale et les procédures unilatérales pour l'intérêt public, parce quel'arbitrage se caractérise par la neutralité, l'efficacité et la vitesse les tissages larbitre moyens flexibles pour rétablir l'équilibre entre les parties par re engagement augmenter ou diminuer Ou d'arrêter le contrat et estimer la compensation appropriée ou annulation. Summary Recent economic developments have led to an increasing trend of encouraging foreign investment, both for developed and developing countries and the fact that investment contracts are characterized by long periods may arise at the beginning of good but occur incidents that affect the continuity of the contract in the future, the resolution of the dispute between the foreign investor and the state has been linked to the arbitration system as the best way to deal with the imbalance resulting from changing the political, social and economic conditions that accompany the emergence and implementation of the contract It is linked to causes beyond the control of parties such as force majeure emergency circumstances and national or unilateral measures of public interest that's because arbitration neutrality, efficiency’ and speed The arbitrator weaves flexibly Ways to rebalance the parties through make the commitment reasonable increase or decrease or, Stop the contract and estimate the appropriate compensation or in at the end of the contract termination.