المسؤولية المدنية للموثق

Abstract

الملخص: إن الهدف من فرض إكتتاب تأمين على المسؤولية المدنية للموثق هو حماية المضرور ودرء كافة الأخطاء التي تلحق به وذلك متى صدر خطأ من الموثق أثناء تأديته لمهامه وقد تكون هذه الأخطاء عمدية أو تكون بإهمال وتقصير منه وأيضا قد يلحق الزبون أضرارا ليست صادرة من شخص الموثق بل تكون صادرة من أتباعه أو موظفيه فهنا أيضا يكون الموثق مسؤولا عن هذه الأخطاء وذلك لتبعية الموظفين له، لكن نستنتج أن الطبيعة القانونية لمسؤولية الموثق المدنية هي ذات طبيعة خاصة وذلك لخصوصية العمل التوثيقي من ناحية إدارة العمل التوثيقي ومن ناحية مضمون وإلتزامات الموثق المهنية نستنتج لقيام هذه المسؤولية لابد من توافر ركنين: الأول: هو الخطأ بصورة عمل ضار غير مشروع صادر من الموثق، أما الثاني: هو الأذى اللاحق الذي يصيب الزبون في حق من حقوقه المالية.Résumé : Le but de l'imposition de l'assurance de souscription sur la responsabilité civile du notaire est de protéger les blessés et de repousser toutes les erreurs causées à lui et donc quand émis une erreur de documentation dans l'exercice de ses fonctions. Ces erreurs sont intentionnelles ou faire preuve de négligence et raccourcissent ainsi que le client peut endommager non émis par une personne documentée, mais pour être émis par ses partisans ou son personnel est ici également documenté responsable de ces erreurs et à la subordination de son personnel, mais conclure que la nature juridique de la responsabilité du notaire civil sont d'une nature particulière et que la spécificité du travail documentaire de la main de la gestion du travail documentaire et de la main le contenu et les obligations de déduisent professionnelle démontrables Cette responsabilité doit être la disponibilité de deux piliers: Le premier est l'erreur dans un travail dangereux illégalement délivré par le notaire, et le second: est le mal après le client au droit des droits financiers.Summary:The purpose of imposing an insurance subscription on the civil liability of a notary is to protect the victim and to prevent all errors that are caused to him, when the notary in the performance of his duties issued an error. These errors may be intentional or negligent and short of it. The customer may also cause damages not issued by the person Issued by his followers or his staff. Here too, the notary is responsible for these errors for the subordination of the employees. However, we conclude that the legal nature of the liability of the civil notary is of a special nature, because of the specificity of the documentary work in terms of the management of the documentary work. This responsibility must be available in two parts: First: It is wrong in the form of illegal harmful action issued by the notary, and the second is the subsequent harm to the customer in one of his financial rights