Effet de la qualité de l'eau d'irrigation sur le compartiment microbien du sol dans la région de Ouargla

Abstract

La région d’Ouargla est l’un des zones sèches en Algérie, il se caractérise par son climat aride, et rareté de pluie, Contient une réserve considérable d’eau souterraine, ce qui en a fait la principale source pour l’irrigation. L’objectif de cette étude est l’effet de la qualité de l’eau d’irrigation sur la biomasse microbienne du sol. L’étude a été menée dans l’exploitation de l’université de Ouargla. Les résultats analytiques ont révélé que les eaux d’irrigation issues l’eau du forage Miopliocène et l’eau d’élevage du poisson sont excessivement salées, à pH tendant alcalins ce qui leur confère une mauvaise qualité pour l’irrigation. Toutefois, elles pourraient être exceptionnellement utilisées sur des sols très perméables avec un bon drainage. Le dénombrement de la microflore bactérienne relève que l’effet d’irrigation est nettement positif puisque les densités obtenues au niveau du sol irrigué sont plus élevée que le sol témoin. La biomasse microbienne est plus importante après irrigation par l’eau d’élevage du poisson sensiblement riche en matière organique.

تعترب منطقة ورقلة من املناطق اجافة يف اجزائر ، وتتميز مبناخها اجاف ، وندرة األمطار ، وحتتوي على احتياطي كبري من املياه اجوفية ، مما جعلها املصدر الرئيسي للري. اهلدف من هذه الدراسة هو أتثري جودة مياه الري على الكتلة احيوية امليكروبية للرتبة. أجريت الدراسة يف مزرعة جامعة ورقلة. أظهرت النتائج التحليلية أن مياه الري من مياه اآلابر امليوبليوسينية ومياه تربية األمساك شديدة امللوحة ، ومتيل إىل درجة احموضة القلوية ، مما جيعلها ذات نوعية رديئة للري. ومع ذلك ، ميكن استخدامها بشكل استثنائي يف الرتبة شديدة النفاذية مع الصرف اجيد. يظهر تعداد البكترياي البكتريية أن أتثري الري إجيايب بشكل واضح ألن الكثافات اليت مت احصول عليها على مستوى الرتبة املروية أعلى من الرتبة الضابطة. تكون الكتلة احيوية امليكروبية أكرب بعد الري مبياه تربية األمساك الغنية ابملواد العضوية.

The Ouargla region is one of the dry areas in Algeria, it is characterized by its arid climate, and scarcity of rain, Contains a considerable reserve of groundwater, which has made it the main source for irrigation. The objective of this study is the effect of irrigation water quality on soil microbial biomass. The study was conducted at the University of Ouargla farm. Analytical results revealed that irrigation water from Miopliocene borehole water and fish culture water are excessively salty, with a tending to alkaline pH, which makes them poor quality for irrigation. However, they could exceptionally be used on very permeable soils with good drainage. The enumeration of the bacterial microflora shows that the irrigation effect is clearly positive since the densities obtained at the level of the irrigated soil are higher than the control soil. The microbial biomass is greater after irrigation with water from rearing fish which is significantly rich in organic matter.