Évaluation de la qualité physico-chimique des eaux usées de la ville d’Ouargla (Cas de STEP de Said Otba Ouargla), et traitement de ces eaux par charbon actif

Abstract

L’eau est une ressource naturelle très limitée dans les régions arides et semi- arides. En Algérie, les ressources en eau existantes sont menacées par une pollution causée par les rejets d'eaux urbaines et industrielles dans les milieux récepteurs. Les eaux usées urbaines de la ville d’Ouargla sont essentiellement d'origine domestique, elles sont traitées par la station d'épuration de Said Otba qui réduit les charges polluantes par lagunage aéré. L'objectif de cette étude consiste à évaluer la qualité physicochimique des eaux usées brutes et épurées de la STEP de Said Otba (ville d’Ouargla) afin de détecter les anomalies qui peuvent exister au niveau de la STEP et pouvoir valoriser ses eaux épurées. Et traitement de ces eaux par l’adsorption sur charbon actif, afin d’évaluer les performances épuratoires par cette méthode.

الماء مورد طبيعي محدود للغاية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة. في الجزائر ، الموارد المائية الموجودة مهددة بالتلوث الناجم عن تصريف المياه في المناطق الحضرية والصناعية في بيئات الاستقبال. مياه الصرف الصحي الحضرية من مدينة ورقلة هي أساسا من أصل محلي ، يتم معالجتها من قبل محطة معالجة سعيد العتبة مما يقلل من أحمال الملوثات عن طريق التهوية. الهدف من هذه الدراسة هو تقييم الجودة الفيزيائية والكيميائية لمياه الصرف الصحي الخام والمنقاة من محطة معالجة سعيد عتبة لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي (مدينة ورقلة) من أجل اكتشاف أي حالات شاذة قد تكون موجودة في محطة معالجة مياه الصرف الصحي والقدرة على إعادة تدوير مياهها النقية. ومعالجة هذه المياه بالامتزاز على الكربون النشط ، من أجل تقييم أداء التنقية بهذه الطريقة.

Water is a very limited natural resource in arid and semi-arid regions. In Algeria, existing water resources are threatened by pollution caused by urban and industrial water discharges into receiving environments. Urban wastewater from the city of Ouargla is mainly of domestic origin, it is treated by the Said Otba treatment plant which reduces pollutant loads by aerated lagooning. The objective of this study is to assess the physicochemical quality of raw and purified wastewater from the Said Otba PWTS (town of Ouargla) in order to detect any anomalies that may exist at the WWTP and be able to recycle its purified water. And treatment of this water by adsorption on activated carbon, in order to assess the purification performance by this method.