النظام القانوني للحرفي في التشريع الجزائري

Abstract

ملخص القطاع الصناعة التقليدية اهمية كبيرة باعتباره يساهم بشكل كبير في الاقتصاد الوطني و ذلك من خلال اشباع السوق الوطنية بالمنتوجات المحلية و بالتالي الحد من التبعية الاقتصادية و كذلك الحد من البطالة اضافة الى الحفاظ على هوية و أصالة المجتمع الجزائري,لهذا سعت الدولة الجزائرية الى وضع كافة الامكانيات لتطوير و ترقية هذا القطاع من خلال منح الامتيازات و التحفيزات الجبائية و القروض للحرفي و انشاء هياكل تنظيمية تنظم مهنة الحرفي,الا أن هذا القطاع لا يزال يعاني من عدة نقائص من بينها غياب السياسية التسويقية الناجحة خصوصا في ظل المنافسة الشديدة من المنتوجات الأجنبية خاصة تلك التي تحاكي المنتجات التقليدية,و سوف نقوم من خلال هذه الدراسة توضيح المفاهيم المتعلقة بمهنة الحرفي و الهياكل التي تنظم هذه المهنة اضافة الى ابراز أهمية التسويق في تطوير قطاع الصناعة التقليدية و الحرف.

عبد الرحيم صباح

Résumé : Le secteur industriel traditionnel est d’une grande importance car il contribue à l’économie nationale en satisfaisant le marché national avec des produits locaux, réduisant ainsi la dépendance économique, réduisant le chômage, et préserver l’identité et l’authenticité de la société algérienne Promouvoir ce secteur par l’octroi de privilèges, d’incitations fiscales, de prêts aux professionnels et la mise en place de structures organisationnelles pour réguler la profession des artisans, toutefois, ce secteur souffre encore de plusieurs lacunes, notamment l’absence de politiques de commercialisation efficaces, surtout compte tenu de la forte concurrence des produits étrangers, en particulier ceux qui imitent les produits traditionnels Cette étude clarifiera les concepts liés à la profession professionnelle et les structures qui régissent cette profession, en plus de souligner l’importance du marketing dans le développement de l’industrie et de l’artisanat traditionnels

Summary : The traditional industry sector is of great importance as it contributes to the national economy by contributing the national market demand with local products, and thus reducing economic dependence, reducing unemployment, and preserving the identity and authenticity of Algerian society. The Algerian government seeksto promote this sector through granting fiscal incentives, tax reduction, loans to craftsmen, and establishing organizational structures to regulate the profession of craftsmen.However, this sector still suffers from several shortcomings, including the absence of successful marketing policies, especially considering the strong competition from foreign products, mainly those that emulate traditional products. This study will clarify the concepts related to the craftsmenprofession and the structures that govern this profession. In addition,highlights the importance of marketing in the development of the traditional industry and crafts sector.