شعرية التفاصيل في رواية "لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة" لخالد خليفة

Abstract

تعتبر الرواية أكثر الأجناس الأدبية اتساعا وشمولا حيث أمكنها احتواء كل الأجناس الأدبية تقريبا ومع تقدم الرواية وتطورها ككل الكائنات تجاوزت دور التقرير والإخبار الى مرحلة الإبداع الذي أكسبها مجالا للمناورة أوسع من ذي قبل فأصبحت بعض الخصائص المعابة سابقا تكتسي طابعا فنيا يحورها الكاتب بلمسة جمالية لا يجد القاريئ وناقد العمل الفني مهربا من استحسانها والإشادة بها . ولعل التفاصيل سواء تعلقت بالمكان او الشخصيات أو ماتحمل اللغة من معان واحدة من هذه الظواهر التي تلمسناها في رواية لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة فجعل الكاتب من عمله لوحة ابداعية تنقل الجزئيات الدقيقة لعناصر الرواية من ظاهرة يعيبها النقاد وترسل الملل في نفس القاريئ إلى لوحة جمالية تشكل مجتمعة عنصر جذب واستحسان للعمل الفني , وتزيده جمالا و سنركّز على تتبّع هذه الجمالية المرتبطة بالتفاصيل وكيف تقدّم قيما مختلفة للمتلقي . ساعين للإجابة على الإشكالية الرئيسية للبحث و المتمثلة في : كيفية تجلّي شعرية التفاصيل في رواية "لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة" لخالد خليفة" . مرورا على مجموع إشكاليات فرعية هي : - ماهي البنيات السردية الأكثر ارتباطا بشعرية التفاصيل؟ - كيفةتأثير شعرية التفاصيل على مسار الأحداث ووجهتها. كل هذا بعيدا عن ما خاض فيه بعض النقاد عن العمل الروائي ذاته من حيث الأمانة في نقل حقائق الأحداث وصفات الشخصيات وهل هو عمل واقعي فعلا أم مجرد فضاء متخيل وصورة في خلد الكاتب من حيث نظرته لهذا المجتمع وعن ميولات الكاتب و توجهاته السياسية . إن هذا العمل مجرد اضافة بسيطة ونظرة تحليلية لعمل أدبي أثبت وجوده في الوسط السردي الحديث ويبقى البحث فيه قابلا النظر من زوايا مختلفة .

Le roman est considéré comme le plus large et le plus complet des genres littéraires, car il a pu contenir presque tous les genres littéraires. Avec les progrès et le développement du roman dans son ensemble d'êtres, il a transcendé le rôle de rapporter et de raconter à la scène. de créativité, ce qui lui donne une marge de manœuvre plus large qu'auparavant, et critique de l'œuvre d'art, fuyant son approbation et ses louanges. Peut-être que les détails, qu'ils soient liés au lieu, aux personnages ou aux significations de la langue, sont un de ces phénomènes que nous avons abordés dans le roman Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville.Combinés, un élément d'attraction et l'approbation de l'œuvre d'art et la rendre plus belle, et nous nous concentrerons sur le suivi de cette esthétique liée aux détails et à la manière dont elle présente différentes valeurs au destinataire. Nous cherchons à répondre à la problématique principale de la recherche qui est : Comment les détails poétiques se manifestent dans le roman "Pas de couteaux dans les cuisines de cette ville" de Khaled Khalifa. A travers un total de sous-problèmes sont : Quelles sont les structures narratives les plus étroitement liées aux détails poétiques ? - Comment les détails poétiques affectent le cours et la direction des événements.

Tout cela est loin de ce que certains critiques ont discuté de l'œuvre de fiction elle-même en termes d'honnêteté dans la transmission des faits des événements et des caractéristiques des personnages. Cet ouvrage n'est qu'un simple complément et une vision analytique d'une œuvre littéraire qui a fait ses preuves dans le milieu narratif moderne, et dont la recherche reste sujette à réflexion sous différents angles