Enquete sur l’efficacite de l’amendement sableux pour lutter contre la salinite et l’hydromorphie du sol dans l’ecosysteme oasien. cas de oued righ.

Abstract

تعاني واحات الصحراء الجزائرية ، و منها واحات وادي ريغ ، من مشكلة كبيرة تتعلق ملوحة الماء-تربة التي تشكل العامل الرئيسي لتدهور التربة في بيئة الواحات. لحل هذه المشكلة ، يلجأ العديد من المزارعين إلى تعديل الرمال وهي ممارسة زراعية قديمة جدًا في الواحات الجزائرية. وفي هذا الإطار ، يقع هدف عملنا الاستقصائي ، والذي يهدف إلى البحث عن حالة تعديل الرمال في مكافحة أشكال تدهور التربة في الواحات. أظهرت نتائج المسح تأثيرًا على الأداء يختلف من حالة إلى أخرى ومن سنة إلى أخرى. كان متوسط النسبة المعلنة للزيادة في الإنتاجية والعائد في عام الذروة 50 ٪ ، أو حوالي ثلثي الإنتاج الأساسي. وفقا للمزارعين الذين شملهم الاستطلاع ، فإن عام الذروة يتوافق مع السنة الرابعة بعد التعديل ، وكانت الزيادة في الدخل تدريجية ، بشكل رئيسي للسنوات 2 و 3 و 4 وفقا لهم في العام الأول لا يوجد أي تحسن في الإنتاج

Les oasis du Sahara algérien, comme dans le cas de la vallée de l‘Oued Righ subissent un problème majeur d‘hydro-halomorphie, qui constitué le principal facteur de dégradation du sol en milieu oasien Pour résoudre ce problème plusieurs agriculteurs en recours à l‘amendement sableux qui est une pratique agricole très ancienne dans les oasis Algériennes. C‘est dans ce cadre que s‘inscrit l‘objectif de notre travail d‘enquête qui vise à chercher l‘état de lieu de l‘amendement sableux dans la lutte contre les formes de la dégradation du sol des oiasis. Les résultats de l‘enquête ont dégagé un impact sur le rendement qui varie d‘un cas à un autre et d‘une année à l‘autre. La proportion moyenne déclarée pour l‘accroissement de la productivité et des rendements en année de croisière était de 50 %, soit de l‘ordre de deux tiers de la production de base. D‘après les agriculteurs enquétés, l‘année de croisière correspondait à la quatrième année après l‘amendement, l‘accroissement du revenu était graduel, principalement pour les années 2, 3 et 4 D‘après eux, en première année il n'y a pas eu d'amélioration de la production de palmier

The oases of the Algerian Sahara, as in the case of the Oued Righ valley, suffer from a major problem of hydro-halomorphy, which constitutes the main factor of soil degradation in the oasis environment. To solve this problem, many farmers resort to sand amendment which is a very old agricultural practice in the Algerian oases. It is in this context that the objective of our investigative work falls, which aims to seek the state of the sand amendment in the fight against the forms of soil degradation of the oases. The results of the survey showed an impact on performance that varies from case to case and from year to year. The average proportion declared for the increase in productivity and yields in the year of cruising was 50%, or about two-thirds of the base production. According to the farmers surveyed, the peak year corresponded to the fourth year after the amendment, the increase in income was gradual, mainly for years 2, 3 and 4 According to them, in first year there is no there has been no improvement in palm production.