De la syntaxe de la phrase française les constructions syntaxiques dans Les feuilles d'automne de Victor Hugo

Abstract

La syntaxe définit l'une des composantes de la grammaire qui s'attache à décrire l'un des aspects assez important de la langue. Celui-ci, est l'agencement des unités linguistiques qui forment la charpente de la phrase. La phrase française, en particulier, suit dans sa construction le processus de l'hiérarchisation par lequel ses constituants entretiennent des relations d'ordre fonctionnel afin de construire le sens global. La construction et la reconstruction syntaxique relève d'un savoir intériorisé, codifiés sous forme des règles ; il définit un ensemble des habitudes langagières partagées par les membres d'une communauté linguistique. Il permet à un grand poète, comme V. Hugo, de construire tant de phrases portant ses idées et ses expériences comme il permet au lecteur qui aime lire les poèmes hugoliens de reconstruire ou plutôt de déconstruire ces phrases afin de saisir ces idées et ces expériences.