تصفية الشركات التجارية

Abstract

تنشأ الشركات التجارية من أجل الوصول لاالى أهداف عديدة لا يستطيع الشخص تحقيقها بنفسه ، غير أن الشركة معرضة للوقوع في عوائق قد تؤدي الى إنقضائها وذلك راجع لأسباب إما عامة او خاصة ، فالإجراء الذي يلي انقضاء الشركة التجاريية هو عملية التصفية ن وهذه العملية تكون من قبل المصفي الذي يمثلها بمجرد إنقضائها حيث يعين إما من طرف الشركاء أو من طرف القضاء وذلك من أجل المباشرة في أعمال التصفية ، الا أن هذه الأعمال ليست مطلقة بل تخضع لرقابة الشركاء والدائنين والمراقبين ، ونبقى حينها الشخصية المعنوية قائمة الى غاية الاقفال ، فتليها عملية القسمة التي من خلالها يتم قسمة باقي المال على الشركاء بطريقتين ، إما ودية أو قضائية ، ونطااق مسؤوليته المدنية يتحدد عند ارتكابه لمخالفة تمس مصالح الشركة أو الشركاء أو حتى الغير.

Businesses are created in order to reach many goals that a person cannot achieve himself or herself, but the company is exposed to obstacles that may lead to its demise. This is due to public or private reasons. The procedure following the expiration of a business is liquidation. This process is carried out by the liquidator, who represents it as soon as it is terminated. The company is appointed either by the partners or by the judiciary in order to proceed with the liquidation work. However, it is not absolute, but is subject to the control of the partners, creditors or observers. The company ' s moral character remains until the closure is completed. The process following liquidation is the division of the remainder of the money between the partners in either friendly or judicial ways and the scope of the civil liquidator ' s liability is determined when it commits an offence against the interests of the company, partners or others.

Les sociétés commerciales sont créées pour atteindre des objectifs multiples que l'individu ne peut réaliser seul. Cependant, la société est susceptible de rencontrer des obstacles pouvant conduire à sa dissolution, en raison de motifs soit ordinaires, soit spécifiques. La procédure qui suit la dissolution d'une société commerciale est la liquidation. Cette procédure est menée par le liquidateur qui représente la société dès sa dissolution. Le liquidateur est nommé soit par les associés, soit par le tribunal, afin de procéder aux opérations de liquidation. Cependant, ces opérations ne sont pas absolues mais sont soumises au contrôle des associés, des créanciers et des commissaires aux comptes. La personnalité morale de la société demeure alors jusqu'à la clôture de la liquidation. L'étape qui suit la liquidation est le partage, par lequel le reliquat des actifs est réparti entre les associés, soit à l'amiable, soit judiciairement. La responsabilité civile du liquidateur est engagée s'il commet une faute portant atteinte aux intérêts de la société, des associés ou même des tiers.