النظام القانوني لسمسار التأمين في التشريع الجزائري

Abstract

تهدف دراستنا للتعريف بسمسار التأمين في التشريع الجزائري، هذا الأخير سواء كان شخصا طبيعيا أو معنويا يقوم بتوفير الخدمات التأمينية لطالبي التأمين، إذ يقوم أساس مهنته على تقديم النصيحة بشأن أفضل عقود التأمين وتخصيص مضمونها بحسب حاجاتهم، وهذا يرتب عليه مسؤولية اتجاههم، فهو وكيل عنهم بحسب قانون التأمينات، ضامنا بوفاء كلا منهما بالتزاماته من أداء للأقساط ودفع للتعويض.

Our study aims to define the insurance broker in Algerian legislation. The latter, whether a natural or legal person, provides insurance services to insurance seekers. Their main profession involves advising on the best insurance contracts and tailoring their terms according to the clients' needs, thus bearing responsibility towards them. They act as agents on behalf of the clients under the Insurance Law, ensuring both parties fulfill their obligations of premium payments and compensation.

Notre étude vise à définir le courtier d`assurance dans la législation algérienne. Ce dernier, qu'il soit une personne physique ou morale, fournit des services d'assurance aux demandeurs d'assurance. Sa profession repose principalement sur la fourniture de conseils sur les meilleurs contrats d'assurance et l'adaptation de leurs garanties selon leurs besoins. Cela entraîne une responsabilité envers eux, car il agit en leur nom selon la loi sur les assurances, garantissant que chacun remplit ses obligations en termes de paiement des primes et d'indemnisation.