أزمة الهجرة والمنفى في رواية " رب إني وضعتها أنثى " لــ نردين أبو نبع

Abstract

هدفت هذه الدراسة إلى البحث عن ظاهرة الهجرة والمنفى في الرواية العربية حيث خصصت دراستي حول رواية " رب إني وضعتها أنثى" لـــ نردين أبو نبعة، الذي تعد من بين الروائيات الفلسطينيات المبدعات . وقد تحدثت الرواية عن مريم تلك الفتاة الفلسطينية التي عاشت الاغتراب و النفي في تربة سبخة مالحة ، وتعود إلى أرض الوطن الذي تحمله في ذاكرتها من حكايا أبيها المنفي وعمها الأسير في سجون الاحتلال ، وهذه الرواية ترد على اتهامات روج لها الصهاينة مثل بيع الفلسطيني أرضه وقد تغير موقفك من القضية الفلسطينية ، وقد تطرقت إلى العديد من المواضيع التي تحمل الطابع الفلسطيني مثل " الزيتون ، المرأة المكافحة ، حكايات السجون ، شاطئ غزة ".والتعرف على الهجرة أسبابها ونتائجها , وأزمة المنفى بنوعيه وآثاره .

Cette étude visait à rechercher le phénomène de l'immigration et de l'exil dans le roman arabe, car j'ai consacré mon étude au roman "Mon Seigneur, j'ai donné naissance à une femme" de Nardeen Abu Nabaa, qui est considéré parmi les romanciers créatifs palestiniens. Le roman parlait de Maryam, la fille palestinienne qui a vécu l'aliénation et l'exil dans un sol marécageux salé, et revient sur la terre de la patrie qu'elle porte en mémoire à partir des histoires de son père exilé et de son oncle emprisonné dans les prisons de la Votre position sur la cause palestinienne, et vous avez abordé de nombreux sujets qui portent le caractère palestinien, tels que « Zaytoun », « Women's Struggle », Stories of Prisons, Gaza Beach.

This study aimed to research the phenomenon of immigration and exile in the Arabic novel, because I dedicated my study to the novel "My Lord, I gave birth to a wife" by Nardeen Abu Nabaa, which is considered among Palestinian creative novelists. The novel was about Maryam, the Palestinian girl who lived through alienation and exile in salty marshland, and returns to the land of the homeland she carries in memory from the stories of her exiled father and her uncle imprisoned in occupation prisons. Your position on the Palestinian cause, and you have addressed many topics that bear the Palestinian character, such as "Zaytoun", "Women's Struggle", "Prison Stories", and "Gaza Beach".