حجية المحررات الإلكترونية في الإثبات

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى معرفة المحررات الالكترونية في ظل تطور وسائل الاتصال الحديثة، حيث أصبحت وسيلة فعالة لتسهيل المعاملات الإلكترونية، كما تعالج الدراسة حجية هذا النوع من المحررات في الإثبات. بينت الدراسة في مضمونها مفهوم المحررات الالكترونية، حيث تختلف تسميتها من تشريع لآخر كما تم التطرق إلى أنواعها الرئيسية خاصة الكتابة الإلكترونية والتوقيع الإلكتروني. أعطى المشرع الجزائري للكتابة الالكترونية نفس حجية المحررات التقليدية مع ضرورة توفرها على الشروط القانونية، وهذا ما ينطبق على التوقيع الإلكتروني الذي تم ضبطه بشروط أساسية حتى تضفى عليه نفس حجية التوقيع العادي ويعد وسيلة للإثبات يتم الرجوع إليها بين أطراف التعاقد.

This study aims to identify the electronic documentsespecially after the huge development in the means ofcommunication, so it considered as an effective method in order to facilitate electronic transactions, in addition tothat, this study addresses thevidential validity ofelectronic documents. The study starts with the definition of electronicdocuments which have different names for eachlegislation, also electronic documents contain two maintypes: electronic writing and electronic signature. The Algerian legislator gives electronic documents thesame evidential validity as the classic writing but it shouldcontain the main conditions that listed by the Algerian legislator, and it applied also on the electronic signature inorder to acquire the shape of official status the same asthe classic one.

Cette étude vise à connaître les documents électroniques à la lumière du développement des moyens de communication modernes, car ils sont devenus un moyen efficace de faciliter les transactions électroniques. L’étude aborde également la validité de ce type de documents en preuve. L’étude a expliqué dans son contenu le concept de documents électroniques, car leur dénomination varie d’une législation à l’autre, et ses principaux types ont été discutés, en particulier l’écriture électronique et la signature électronique. Le législateur algérien a donné à l’écriture électronique la même autorité que les documents traditionnels, avec la nécessité de répondre aux conditions légales. Ceci s’applique à la signature électronique, qui a été définie avec des conditions de base afin de lui donner le même pouvoir qu’une signature ordinaire et est considérée comme un moyen de preuve entre les parties contractantes.