النظام القانوني لمنظمة الاتحاد الافريقي

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل النظام القانوني لمنظمة الاتحاد الإفريقي من خلال استقراء الإطار المؤسساتي والتنظيمي والوظيفي الذي يحكم أداءها. وقد اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي–التحليلي لتفكيك النصوص القانونية والتشريعية المتعلقة بالاتحاد، مع رصد التحديات التي تعيق فعالية أجهزته. وتوصلت الدراسة إلى أن الاتحاد الإفريقي يمتلك منظومة قانونية متكاملة، غير أن فعالية تطبيقها تتوقف على توفر الإرادة السياسية، والموارد، وآليات المتابعة. كما أوصت بضرورة تعزيز التنسيق القاري، ودعم استقلالية مؤسساته، وتفعيل آليات المساءلة لضمان استجابة حقيقية لتحديات القارة.

.

La présente étude vise à analyser le système juridique de l’Union africaine à travers l’examen de ses cadres institutionnel, organisationnel et fonctionnel. Elle adopte une approche descriptive et analytique pour interpréter les textes juridiques et normatifs encadrant le fonctionnement de l’Union, tout en identifiant les défis qui entravent l’efficacité de ses organes. L’étude conclut que, malgré un cadre juridique complet, l’efficacité de l’Union dépend de la volonté politique, de la disponibilité des ressources et de l’existence de mécanismes de suivi efficaces. Elle recommande de renforcer la coordination continentale, l’indépendance des institutions et les mécanismes de reddition de comptes pour répondre aux enjeux de la région.

This study aims to analyze the legal system of the African Union by examining its institutional, organizational, and functional frameworks. The research adopts a descriptive-analytical approach to interpret the legal and normative texts governing the Union, while identifying the challenges affecting the effectiveness of its bodies. The findings indicate that although the African Union possesses a comprehensive legal framework, its practical implementation depends on political will, resource availability, and effective monitoring mechanisms. The study recommends enhancing continental coordination, strengthening institutional independence, and activating accountability mechanisms to ensure the Union's responsiveness to Africa’s pressing challenges.