التكرار في القرآن الكريم من خلال الدر الثمين في تفسير الكتاب المبين لـ "التواتي بن التواتي" سورة القمر أنموذجا

Abstract

يعتبر التكرار من أهم الظواهر البلاغية المتجلية في القرآن الكريم وفي مواضع متعددة، ومن هذه المواضع سورة القمر ، حيث تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن نظرة الشيخ التواتي بن التواتي في ماورد من تكرار في السورة من خلال كتابه الدر الثمين في تفسير الكتاب المبين ، مع محاولة التعرف على أهم الفوائد والحكم التي جاء بها التكرار في هذه السورة ، من خلال تتبع رأي الشيخ التواتي بن التواتي في تفسيره للتكرار في سورة القمر اتضح أن أهم الفوائد والحكم التي جاء بها التكرار اللفظي في السورة هي التنبيه والاتعاظ والادكار والإنذار، والفائدة العظمى التي جاء بها تكرار القصص القرآني هي التقرير، كما لوحظ أن التكرار اللفظي ورد في السورة نفسها والتكرار القصصي ورد في مواضع مغايرة من سور أخرى

La répétition est considérée comme l’un des phénomènes rhétoriques les plus importants du Saint Coran, présent à de nombreux endroits, notamment dans la sourate Al-Qamar. Cette étude vise à révéler la perspective de Cheikh Al-Tawati bin Al-Tawati sur la répétition dans cette sourate, telle qu’elle est présentée dans son ouvrage « Al-Durr Al-Thamin fi Tafsir Al-Kitab Al-Mubin » (La Perle précieuse dans l’interprétation du Livre clair). Elle cherche également à identifier les principaux bienfaits et la sagesse véhiculés par cette répétition dans la sourate Al-Qamar. L’examen de l’interprétation de Cheikh Al-Tawati bin Al-Tawati concernant la répétition dans la sourate Al-Qamar met en évidence que les principaux bienfaits et la sagesse transmis par la répétition verbale dans cette sourate sont l’exhortation, l’avertissement, le rappel et la mise en garde. Le plus grand bienfait de la répétition des récits coraniques est la confirmation. On a également observé que la répétition verbale se produit au sein d'une même sourate, tandis que la répétition narrative apparaît à différents endroits dans d'autres sourates.

Repetition is considered one of the most important rhetorical phenomena manifested in the Holy Qur’an in various places, and among these places is Surat Al-Qamar. This study aims to reveal Sheikh Al-Tuwati Bin Al-Tuwati’s view regarding the repetition mentioned in the surah through his book Al-Durr Al-Thameen fi Tafsir Al-Kitab Al-Mubeen, while attempting to identify the most important benefits and wisdoms brought by repetition in this surah. By tracing Al-Tuwati Bin Al-Tuwati’s opinion in his interpretation of repetition in Surat Al-Qamar, it became clear that the most important benefits and wisdoms brought by verbal repetition in the surah are alerting, admonition, remembrance, and warning. The greatest benefit brought by the repetition of Qur’anic stories is affirmation and establishment of meaning. It was also observed that verbal repetition occurred within the surah itself, whereas narrative repetition occurred in different places in other surahs.