مكافحة الجرائم المتعلقة بالمخدرات والمؤثرات العقلية في ظل القانون 25_03

Abstract

تهدف هده الدراسة إلى الآليات الإجرائية والوقائية لمكافحة جرائم المخدرات في التشريع الجزائري. حيث استهلت الدراسة في فصلها الأول بضبط الإطار القانوني والمفاهيمي، وتحديد الأركان وتصنيف الجرائم وفق السياسة الجنائية المعاصرة. بينما خُصص الفصل الثاني لتشريح الآليات المستحدثة في القانون 25-03، مسلطاً الضوء على أساليب التحري التقنية الخاصة كالتسرب والتحقيقات المالية الموازية، مع إبراز التوازن بين فعالية القمع وصون الحريات الفردية. وخلص البحث إلى أن المشرع زاوج بين الردع الإجرائي والمنظومة العلاجية، وهو ما تم رصده ميدانياً في مركز الوسيط بورقلة، الذي يجسد دور "العلاج المزيل للتسمم" كبديل عقابي إستراتيجي لتحقيق إعادة الإدماج الاجتماعي للمدمنين.

Cette étude porte sur les mécanismes procéduraux et préventifs de lutte contre les crimes liés aux drogues dans la législation algérienne. Le premier chapitre a débuté par l'examen du cadre juridique et conceptuel, en déterminant les éléments constitutifs et la classification des infractions conformément à la politique pénale contemporaine. Le second chapitre a été consacré à l'analyse des mécanismes introduits par la loi 25-03, mettant en lumière les techniques spéciales d'enquête telles que l'infiltration et les enquêtes financières parallèles, tout en soulignant l'équilibre entre l'efficacité de la répression et la préservation des libertés individuelles. La recherche a conclu que le législateur a conjugué la dissuasion procédurale et le système thérapeutique, ce qui a été observé sur le terrain à travers le rôle du Centre Intermédiaire de Soins en Addictologie d'Ouargla, qui incarne le rôle de la « cure de désintoxication » en tant qu'alternative pénale stratégique pour réaliser la réinsertion sociale des toxicomanes.

This study aims to examine the procedural and preventive mechanisms for combating drug crimes in Algerian legislation. The first chapter begins by establishing the legal and conceptual framework, defining the constituent elements and classification of crimes in light of contemporary criminal policy. The second chapter is dedicated to analyzing the mechanisms introduced by Law 25-03, highlighting special technical investigation methods such as infiltration and parallel financial investigations, while emphasizing the balance between effective repression and the protection of individual liberties. The research concludes that the legislator has combined procedural deterrence with a therapeutic system, a synergy observed in the field through the role of the Intermediate Center for Addiction Treatment in Ouargla. This center embodies the role of "detoxification treatment" as a strategic penal alternative aimed at achieving the social reintegration of addicts.

: .