Contribution à l’évaluation de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine dans la région de Ouargla.

Abstract

تتناول هذه الدراسة تقييم جودة المياه المخصصة لالستهالك البشري في منطقة ورقلة، وتهدف إلى تحديد الخصائص الفيزيائية والكيميائية للمياه الجوفية المستغلة ومدى مطابقتها لمعايير مياه الشرب. تم جمع المعطيات التحليلية من الهيئات المختصة، ثم معالجتها والتحقق من دقتها باستعمال طريقة التوازن األيوني. وقد أظهرت النتائج أن المياه بدرجة حموضة مطابقة لمعايير مياه الشرب، إال أنها تعرف تمعدناً مرتفعاً المدروسة تتميز يتمثل في ارتفاع تراكيز الصوديوم والكلوريدات والكبريتات والكالسيوم والمغنيسيوم. كما بينت الدراسة أن الوجوه الهيدروكيميائية السائدة هي بلية الشرب أن عدداً الكلورية الصودية والكبريتاتية الكلسية. وأظهر تقييم قا من المياه المدروسة يحتوي على نسب مرتفعة من األمالح الذائبة، مما يجعلها شديدة التمعدن وأحيانا . ً غير صالحة لالستهالك البشري دون معالجة مسب

Cette étude porte sur l’évaluation de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine dans la région de Ouargla. Elle vise à caractériser les propriétés physico-chimiques des eaux souterraines exploitées et à évaluer leur conformité aux normes de potabilité. Les données analytiques collectées auprès des organismes spécialisés ont été traitées et vérifiées par la balance ionique afin d’assurer leur fiabilité. Les résultats montrent que les eaux étudiées présentent un pH conforme aux normes, mais une forte minéralisation caractérisée par des teneurs élevées en sodium, chlorures, sulfates, calcium et magnésium. Les faciès chimiques dominants sont chloruré sodique et sulfaté calcique. L’évaluation de la potabilité révèle que plusieurs eaux présentent des résidus secs élevés, les classant comme fortement minéralisées et parfois impropres à la consommation humaine sans traitement préalable

This study focuses on the assessment of drinking water quality in the region of Ouargla. Its main objective is to characterize the physicochemical properties of groundwater resources and evaluate their compliance with drinking water standards. The analytical data collected from specialized institutions were processed and verified using the ionic balance method to ensure their reliability. The results show that the studied waters have a pH within drinking water standards but exhibit high mineralization, characterized by elevated concentrations of sodium, chlorides, sulfates, calcium, and magnesium. The dominant hydrochemical facies are sodium chloride and calcium-sulfate types. The potability assessment reveals that several water samples have high total dissolved solids, classifying them as highly mineralized and, in some cases, unsuitable for human consumption without prior treatment.