إشكالية المصطلح النقدي عند يوسف وغليســـــــي

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على إحدى إشكاليات الخطاب النقدي العربي المعاصر، وهي إشكالية المصطلح النقدي عند الناقد الجزائري يوسف وغليسي، وانطلاقا من ذلك فقد ضّم هذا البحث: تمهيدا وفصلين وخاتمة. أما التمهيد: فقد كان بغرض الكشف عن مكانة دراسة المصطلح النقدي لدي يوسف وغليسي في أعماله النقدية، لنتخذ من مدونة "إشكالية المصطلح في الخطاب النقدي العربي الجديد ميدانا للدراسة. أما الفصل الأول : ققد تناولنا فيه الجهود النقدية للمصطلح النقدي لدى يوسف وغليسي . أما الفصل الثاني : فقد سعينا إلى الكشف عن منهج الناقد في دراسة إشكالية التعددية المصطلحية في الحقول المنهجية ( الحقل البنيوي والحقل الأسلوبي والحقل السيميائي والحقل التفكيكي)،وقد اخترنا بعض المصطلحات المشاعة من كل حقل من هذه الحقول المصطلحية. وأخيرا ختمنا بحثنا بخاتمة حوصلنا فيها أهم النتائج المتوصل إليها.

Cette étude vise à faire la lumière sur l'un des problèmes de critique du discours arabe contemporain, une trésorerie problématique à long terme selon le critique algérien Youcef OGlesi, et la base que cette recherche inclus: introduction et deux chapitres et une conclusion. Le démarrage: il avait pour but de détecter l'état de la trésorerie à long terme de l'étude de Youcef Oglesi en espèces, de prendre du blog "terme problématique dans le discours critique de la nouvelle scène arabe pour l'étude. Le premier chapitre: nous avons traité avec les concepts les plus fondamentaux à long terme qui a été pris avec OGlesi imprégné d'étudier le terme problématique dans le discours de la politique monétaire arabe . Le deuxième chapitre: Nous avons cherché à découvrir approche critique dans l'étude du problème du pluralisme méthodologie terminologique dans les champs (champ champ structurelle et stylistique et champ sémiotique et déconstruction), et nous avons choisi quelques-uns des termes de commune chaque champ de ces domaines terminologie. Enfin, nous avons terminé notre recherche avec une conclusion où les résultats les plus importants obtenus.