Please use this identifier to cite or link to this item: https://dspace.univ-ouargla.dz/jspui/handle/123456789/9062
Title: التحليل السيميائي للخطاب السردي عند عبد الحميد بورايو
Authors: قمولي, فاطمة
عبد الحميد هيمة
Issue Date: 30-May-2014
Series/Report no.: 2014;
Abstract: تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على النظرية السيميائية السردية في المدونة النقدية الجزائرية تنظيرا وتطبيقا وترجمة من خلال أعمال الناقد عبد الحميد بورايو ومنهجه في تطبيق أسس هذه النظرية على نصوص من الأدب الشعبي العربي، فكانت محاور الدراسة على الشكل الآتي: مدخل بسطنا فيه أسس النظرية السيميائية السردية عند أعلامها في النقد الغربي(بروب وغريماس)، ثم انتقلنا للحديث عن تأثير هذه النظرية في النقد العربي. أما الفصل الأول فقد خصصناه للتنظير للسيميائية السردية عند بورايو مركزين في ذلك على أهم المصادر التي شكلت الخلفية النقدية للناقد، وكذا منهج الباحث في مؤلفاته المختلفة، وأخيرا المصطلح السيميائي السردي عنده. أما الفصل الثاني فقد تعرضنا فيه للدراسة التطبيقية عند بورايو من خلال تحليله لنصوص من التراث العربي( ألف ليلة ولية وكليلة ودمنة)، مركزين في ذلك على أهم الأدوات الإجرائية المعتمدة في التحليل. وأخيرا ختمنا بحثنا بأهم النتائج المتوصل إليها. Cet étude concentre sur la théorie du narative sémiotique Dans l’entrées de trésorerie algérien tgéoriquement et pratiquement et aussi la traduction .. selon les oeuvres de crétique algérien Abdelhamid Bouraio et son style d’appliquer cette théorie sur des textes de la littérature populaire arabe .. donc les principaux de l'étude sont Entrée simplistes des théories narratives et sémiotique selon ses célébrités des crétique occidentals ( Brob et grimas) . aprés ça nous passons à l’effet de cette thèoire dans la crétique arab . Le premier chapitre est consacré aux théories de la sémiotique selon Bouraio ..nous nous sommes concentrés sur les caractéristiques les plus importantes de la critique Ainsi que la méthodologie de recherche dans ses ouevres. Enfin, le terme sémiotique de son récit . Le deuxième chapitre dans lequel nous devions étudier appliquée quand Buraio à travers son analyse des textes du patrimoine arabe (Mille Nuits et mécanisme et Panchatantra), en mettant l'accent sur les outils de procédure les plus importantes adoptées dans l'analyse. Enfin, nous avons terminé notre recherche des résultats les plus importants obtenus .
Description: جامعـة قاصدي مربـاح ورقلة كلية الآداب واللغات قسم اللغة والأدب العربي
URI: http://dspace.univ-ouargla.dz/jspui/handle/123456789/9062
ISSN: saa
Appears in Collections:Département de Langue Arabe - Magister

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
gamoula_fatima.pdf1,8 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.