نيتشه و العدمية: العالم من التأويل الأنطولوجي إلى التأويل الأكسيولوجي

Abstract

ملخص المذكرة 1- باللغة العربية: تتناول هذه الدراسة رؤية نيتشه للعالم، التي تتأسس على فعل الانتقال من التأويل الأنطولوجي إلى التأويل الأكسيولوجي ضمن عودة ثقافية للتاريخ الفلسفي الغربي، بحيث تعيد تقييم القيم من جديد بالعودة إلى أصولها، و بداياتها الأولى، و تحطيم كل الأصنام الأنطولوجية التي تستند إليها، أبرزها الدين، و الأخلاق. و هذا من أجل بناء تراتب قيمي جديد يخرج الإنسان الغربي من العدمية؛ حالة السلب، و الإنكار المطلق الذي يعيشه انطلاقا من تراتب قيمي جديد مبني على رؤية أكسيولوجية جديدة تؤسس لنظرة مغايرة لسابقاتها حول العالم، تجعل من السؤال الأنطولوجي تابعا للسؤال الأكسيولوجي، و تخضع النظر في الوجود للنظر في القيم، بحيث تخرج الإنسان من حالة الضعف، و العبودية التي أنتجتهما الحداثة باسم العقلانية بمعنى إعادة بناء علاقة جديدة تحتكم إليها الذات في فرض جموحها على الواقع، و هذا بإعطاء قيمة للأشياء التي كانت تركن في زاوية اللاقيمة، و تقديس الأرض بدل السماء، و النظر للوجود باعتباره معطى جمالي، يتخارج من عنق المأساة، و المعاناة.

- الكلمات المفتاحية: العالم، التراجيديا، العدمية، القيم، الأنطولوجيا، الأكسيولوجيا، المثال الأعلى، الفن، الصيرورة.

2- باللغة الانجليزية: Summary: this study, tackle Nietzsche’s view to the existence, which is based on the transition from ontological to axiological interpretation, by going back to the culture of the philosophical history. This view reevaluates the values again through going back to their origins and early beginnings destroying the ontological idols, especially religion and ethics. This reevaluation is done in order to construct a new hierarchy of values that takes the western man out of nihilism, passivity and the absolute denial that he lives. This new hierarchy of values is based on the new axiological view which establishes for different vision. This vision makes the ontological question follows the axiological question and it makes existence submit to ethics by taking man out of weakness and slavery which are the effect of modernity on behalf of rationality; the sense of re-building a new relation that the person relies on so as to impose his obstreperousness over reality. This is by valorizing things which were in the corner of non-valued and sanctifying the earth instead of heaven. In addition Nietzsche’ view considers the existence as an aesthetic datum that comes out from tragedy and suffering. - Key Words: The existence, Tragedy, Nihilism, Values, Ontology, Axiology, Supreme example, Art, The Happening