DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Learn More
Browsing by Subject doublage
Showing results 1 to 5 of 5
Issue Date | Title | Author(s) |
2022 | Investigating The Translatability of Proper Nouns in Cartoons from English into Arabic Case Study: The Daltons | Ahmed, Noureddine Belarbi; Ahmed, Noureddine Belarbi; Kawter, Bendrissou; Maroua, Bouguennour |
2022 | Investigating the Voice Over As Dubbing Technique of Cultural Aspects in Documentary Films | Ahmed Noureddine, Belarbi; Rokia, Midouni; Saliha, Lehimeur |
2016 | Rendering Cultural Manifestations in Dubbing -Case Study: “Smurfs” Movie 2011- | Khelifa, Khedra; Sofian, Razika |
2021 | Strategies For maintaining Cultural Identity in Children's Translation Case Study:"AdventureTime" Cartoon | Leila, YAHIAOUI; Bourzam, Samia; Djoudi, Nedjla |
2022 | دبلجة أفلام الكرتون في العالم العربي بين العامية و الفصحى تحليل و مقارنة دبلجة فيلم بامبي في ظل الإزدواجية اللغوية | يحياوي, ليلى; كروش, أسماء; بن يحي, الشيماء |