Apport de l’imagerie dans le domaine pétrolier

Abstract

Résume : L’imagerie de paroi de puits est une technique de diagraphie, Obtenue par des mesures de résistivité très finement échantillonnées, l’imagerie représentait un saut technologique, Elle a grandement amélioré la caractérisation géologique des réservoirs et est devenue rapidement indispensable dans les puits d’exploration, de délinéation et même dans beaucoup de puits de développement. Les apports de l’imagerie sont parfois simples à décrypter ou, au contraire, nécessitent des traitements plus complexes par un expert, son avantage principal est la possibilité de caractériser un réservoir en l’absence de carottes, en outre, elle permet d’orienter l’image obtenue par rapport au Nord magnétique dans un puits vertical et au top du trou dans un puits horizontal. Abstract: The shaft wall imagery is a logging technic Obtained by very finely sampled resistivity measurements, imagery represented a technological leap; it has greatly improved the geological reservoir characterization and quickly became essential in exploration, delineation wells and even in many developing wells. Imagery Contributions are sometimes easy to decipher or, conversely, require more complex treatment by an expert, its main advantage is the ability to characterize a reservoir in the absence of carrots, and in addition, it can guide the resulting image to the magnetic North in a vertical well and the top of the hole in a horizontal well. الملخص: تعتبر تقنیة التصویر عن طریق الموجات الصوتیة او الكھربائیة للبئر البترولي( لمسار الحفر) تقنیة متطورة فھي تقوم بأخذ صورة داخلیة للبئر البترولي عن طریق ارسال الموجات في الطبقات الجیولوجیة المحیطة بالبئر وتسجیل عودتھا على شكل منحنیات قیاس المقاومیة فھي تختلف من طبقة لأخرى وما یھمنا في ھذه القیاسات ھي الشقوق والكسور على مستوى الطبقات فشكل عودة الموجة والوقت الفاصل بین كل تسجیل واخر للعینات یستنتج منھ نوع العینة المأخوذة ان كانت شقا مفتوحا او مغلوقا والمادة المملوء بھا. بالإضافة الى ذلك تقوم ھذه التقنیة بتشخیص اشكال حیز البئر ففي حالتھ الطبیعیة یكون دائري تقریبا ،اما في حالتھ المتغیرة یكون منحرف عن المستوى الدائري الطبیعي ویسمى "كسر خارجي "، ویتشكل بتأثیر القوى المتعاكسة. - الآلات المستخدمة في تقنیةالتصویر ھي نوعین: آلات عن طریق الموجات الصوتیة والات عن طریق الموجات الكھربائیة.- المساھمة الكبیرة في تقنیة التصویر ھي تمكننا من استنتاج الممیزات الجیولوجیة للمخزن البترولي فیحالة عدم اخذ العینة الاسطوانیة منھ و الممیزات الجیولوجیة ھي: البنیویة والرسوبیة وفیزیاء الصخور.