العنوان في القصيدة العربية أبعاده و دلالاته ديوان شظايا ورماد لنازك الملائكة أنموذجاً

Abstract

يحتل العنوان أهمية بالغة في العمل الأدبي حيث يعد في النص الحديث ضرورة ملحة و مطلب أساسي لا يمكن الاستغناء عنه في بناء النصوص، لذلك نرى كثير من الشعراء يجتهدون في تسمية مدوناتهم و يبدعون في اختيارها ذلك لعلمهم بالأهمية التي يحظى بها العنوان، و البحث الذي بين أيدينا العنوان في القصيدة العربية أبعاده ودلالاته ديوان شظايا و رماد لنازك الملائكة يدرس هذا الأخير دراسة وصفية بأدوات تحليلية، وهذا المنهج ساعدنا في الوصول إلى مجموعة من النتائج أهمها: دلالات وأبعاد العنوان و طرائق صوغه، دلالات العنوان ثلاث: دلالة الظهور و الاعتراض، و دلالة القصد و الإرادة، ودلالة الأثر و الوسم، أما عن الأبعاد؛ البعد التمييزي، و البعد الثقافي، والبعد الإرشادي، والبعد الرابع و الأخير الإشهاري، و تختلف صيغة العناوين بإختلاف الغرض الذي تؤديه فقد نجد عناوين مفرد و عناوين مركبة.The title occupies great importance in the literary work, where in the modern text it is an urgent necessity and a basic requirement that can not be dispensed with in the construction of texts, so we see many poets strive to name their blogs and choose to choose it for their knowledge of the importance of the title, This approach helped us to reach a series of results, the most important of which are: the meanings and dimensions of the title and the methods of its formulation, the three meanings of the title: the significance of the appearance and the objection, and the significance of the title. Intent and will The dimension of discrimination, the cultural dimension, the guiding dimension, the fourth dimension and the last publicity. The title format is different depending on the purpose of the titles.Occupe le titre d'une grande importance dans l'œuvre littéraire où il est dans le texte moderne est une nécessité urgente et une condition préalable indispensable à la construction des textes, donc nous voyons de nombreux poètes cherchent dans la nomination de leurs blogs et innovent dans leur choix à leur connaissance de l'importance accordée au titre, et la recherche entre nos mains le titre dans le poème dimensions arabes et ses connotations fragments Diwan et les cendres des anges Nazik enseigné cette dernière étude descriptive des outils d'analyse, et cette approche nous a permis d'atteindre les résultats les plus importants de: la sémantique et les dimensions du titre et des méthodes recréés, sémantique titre trois: dénoter l'apparence et l'objection, et l'indication intention et Alarad E, et le marquage importance et de l'impact, les dimensions, la dimension discriminatoire, et la dimension culturelle et la dimension du guidage, la quatrième dimension et la dernière Alachhara, et les titres de format varient de l'objectif pour lequel il a joué, on trouve un seul véhicule et les adresses.