Etude de la production du biogaz à partir des boues de la station d’épuration de la ville de Touggourt

Abstract

Les villes Algériennes produisent des quantités très importantes des déchets urbains qui ne subissent rarement un traitement et une valorisation rationnelle. Afin donc de contribue à la production de l’environnent et la valorisation des déchets issus de la station d’épuration de la ville de Touggourt, nous avons opté à joindre notre effort à celui du service technique de l’inspection de l’environnement. Afin de contribuer à double intérêt écologique et énergétique, c’est la production du biogaz a partir des boues de la S.T.E.P par la méthanisation. Ce dernier peut être valorisé par différent vois : production de chaleur, d’électricité, et utilisation comme carburent.

تنتج المدن الجزائريه كميات معتبرة من النفايات و التي قلما تخضع الى معالجة و تثمين عقلاني . في إطار حماية البيئة و تثمين النفايات الناتجة من محطة تصفية المياه المستعملة بمدينة تقرت ,اقترحنا طريقة ذات بعدين بيئي وطاقوي ألا وهي , إ نتاج الغاز الحيوي بواسطة النفايات الناتجة عن محطة تطهير المياه المستعملة عن طريق فعل الميثان. و هدا الأخير له عدة استعمالات نذكر منها: إنتاج الحرارة و الكهرباء ويستعمل كوقود. قمنا في هدا البحت بإنتاج الغاز الحيوي بواسطة النفايات الناتجة عن محطة تطهير المياه المستعملة لمدينة تقرت .

The Algerian cities produce large quantities of municipal waste which rarely undergo treatment and rational valuation. Therefore contributes to the production of surround and recovery of waste from the sewage of the city of Touggourt station, we decided to join our effort to the technical inspection service of the environment. To help double energy and environmental interest is the production of biogas from sludge by anaerobic S.T.E.P. This can be enhanced by different see: producing heat and electricity use as fueled.