L’étude des raisons de la salinité élevée dans la STEP d'Ouargla et son impact sur l’environnement

Abstract

L’objectif de cette étude est de déterminer les raisons d'élévation de la salinité qui a atteint 25.86 g/l en 2018 dans la STEP et leur influence sur l’épuration et l'impact sur l’environnement. L'étude a été réalisée en 2018/2019. Les résultats de la recherche ont montré que la raison directe et principale est le mélange de la quantité d’eau de drainage agricole avec l’eau d'un réseau d'égouts, et qu’il existe une raison indirecte au taux de salinité produite de neuf stations de la déminéralisation d’eau de Ouargla. Ce qui entraîne des graves impacts environnementaux particulièrement sur la vie aquatique en la dernière en Sebkha Sefioune, et autres sur l'infrastructure du projet et pourraient être éliminés en prenant les instructions nécessaires

الهدف من هذه الدراسة هو تحديد أسباب االرتاا الكبير لدرجة الملوحة التي قد بلغت في سنة 8102 22.88 غ/ل في محطة تصاية المياه المستعملة وتأثير ذلك على التصاية وكذا تأثيرها على البيئة. وقد أجريت الدراسة في 8102/8102. أظهرت نتائج البحث أن السبب المباشر والرئيسي هو خلط كمية من مياه السقي الزراعي مع مياه احدى قنواة الصرف الصحي، كما ان هناك سببًا غير مباشر إلرتاا مستوى الملوحة الناتجة عن تسعة )12 )محطات لتحلية المياه ورقلة مما تؤدي إلى أثار وخيمة بيئية خاصة على الحياة المائية في المصب النهائي لسبخة سايون و أخرى تأثر على البنية التحتية للمشرو ، كلها عوامل يمكن القضاء عليها لو أتخذت االجراءات االزمة.

The objective of this study is to determine the reasons of elevation of salinity wich had reached 25.86 g/l in 2018 in the WWTP and their influence on the treatment and impact on the environment. The study was conducted in 2018/2019. The results of the research showed that the direct and principal reason is the mixing of the amount of agricultural drainage water with the water of a sewer system, and that there is an indirect reason for the salinity level produced for nine stations the demineralization of Ouargla water. This leads to serious environmental impacts especially on aquatic life in the last in Sebkha Sefioune, and others on the project infrastructure. And could be eliminated by taking the necessary instructions.