التناص في مقامات الحريريالمقامتان السنجارية والشعرية _ نموذجا _

Abstract

سعت دراستنا إلى تناول ظاهرة مهمة في الدراسات النقدية، التي وجدناها مبثوتة في طيات المقامات ذلك من خلال دراستنا للتناص (الديني، الأدبي، الاجتماعي) في المقامتين السنجارية والشعرية للحريري عبر آليتي الوصف والتحليلي حيث توصلت الدراسة إلى جملة من نتائج أهمها: أن توظيف الحريري للتناص الديني بكثرة في مقامتيه يدل على خلفيته الدينية واضطلاعه في كتاب الله ومدى تشبعه بالعقيدة، التناص هو ربط الحاضر بالماضي، التناص الأدبي الذي وظفه الحريري في مقامتيه ينم عن ثقافته الواسعة ووعيه بأحداث عصر المختلفة.

Natre étude a rech aché une rotation immaculée inpartante daus les etudes critiques ce que nous a vaus trauwé est dolumentex daus les plis du maqamat à travrs motre ettda de l intertextu alite rolieux li heiraire et sociat dams les dénaurinateux de sinjari et de la poésle de harjri a traverse le gété des criptif et la amalytique came l etude g attiew un ensenlsle de rosultats dont les plus impartants pont: lesreartement religieux préquent de hariri daus. Da démissian indique sau origine religionse sau attachement au livre de dieuet l eludue de sa saturatiau de crayauce l intertésetualité li le préseut au passé l eutrelaceyent ses changeiueuts est basé sursa large culture et sa causeieuce des diffirents évenemeats coutemparains. Almuqama, interteualite, alhariri, alsinjaria, poétique.

Our study sought to address an important phenomenon in the critical studies that we found evidenced in the tuck of the Maqamats through our studies of intertextuality (religious, literary, social), in the maqamats of sinjaria and poetry of El Hariri throughout the mechanisms of and analysis. The study reached a number of results, which are: Hariri's employment of religious intertextuality is abundant in his Maqamats, indicates his religious background and his commitment to Quran and the extent of his fullness with Islamic faith. Intertextuality is relating the present with the past, the literary intertextuality employed by El Hariri in his Maqamats denotes his broad culture and his awareness of different epochs events.