Time and Space as a Philosophical Conceptualisation of Human Existence in James Joyce and Virginia Woolf’s Writings: A Religious Perspective

Abstract

Les êtres humains ne vivent certainement pas dans le vide, ils sont constamment et naturellement entourés de myriades de concepts, d'objets et de phénomènes. À cet égard, c'est un processus très naturel pour l'esprit humain d'essayer de conceptualiser ces phénomènes, bien que ce ne soit certainement pas une tâche évidente. Les philosophes et les penseurs, des temps anciens à nos jours, ont fait de leur mieux pour comprendre et donner une image simplifiée des divers concepts existants; le temps et l'espace ne font pas exception. Puisque toute entité dans ce monde, a fondamentalement deux définitions, la première est fournie par la vérité synthétique et l'autre par l'analyse. La présente recherche tente de fournir les deux, en utilisant une approche multidisciplinaire, en décrivant et en examinant les multiples perspectives ayant exploré la nature des deux concepts. La thèse est divisée en quatre chapitres; le premier chapitre se compose principalement de la définition scientifique du temps et de l'espace du point de vue de la physique avec un bref exposé sur les points de vue philosophiques concernant ces concepts, le deuxième chapitre comprend une explication psychologique sur la perception de l'esprit humain du temps et de l'espace à travers le langage , alors que le troisième chapitre conceptualise la vision humaine des deux concepts à travers la littérature reflétant la perception du temps des écrivains et des romans, il analyse essentiellement le roman Ulysse de James Joyce, en plus de trois romans de Virginia Woolf, Mme Dalloway , Orlando et les vagues. Le quatrième chapitre conclut la thèse offrant une perspective religieuse sur la conceptualisation du temps et de l'espace, il décrit la façon dont ces concepts sont présentés dans l'Islam à la fois à travers le Saint Coran et le Noble Hadith, pour fournir plus tard une correlation entre les traitements philosophiques et littéraires avec les traitements spirituels du temps et de l'espace.

Since the dawn of time, philosophers have been perplexed by various subjects rela-tive to human existence andallsurrounding phenomena within the world they oc-cupy. However, they previously detached themselves as humans from the outside world and tried to scrutinise it attempting to provide a simple yet concrete definition of this world which represents the scope of their existence. The present study has opted for the concepts of time and space, as the main defining features of this world, aiming at explaining them from different perspectives to highlight their interrelatedness to human existence and portray which or who is actually responsible for defining the other. A multidisciplinary approach has been used binding philosophy, physics and psychology to reach the objective of the study. An analysis of some works by James Joyce and Virginia Woolf, as prominent figures in the use of the stream of consciousness technique in literature, is put forwardto portray the new vision on the notions of time and space which had a significant role in emphasising the importance of the human mind and consciousness. Through the use of a religious perspective along with some physical laws, the results of the study confirmed the subjective vision of these two writers and portrayed that, time and space do define human existence in the physical world, but are defined by the human mind, consciousness and spirit in the abstract world.

من المؤكد أن البشر لا يعيشون في فراغ، فهم محاطون بشكل دائم وطبيعي بعدد لا يحصى من المفاهيم والأشياء والظواهر. في هذا الصدد، من الطبيعي جدًا أن يحاول العقل البشري تصور هذه الظواهر، على الرغم من أنها بالتأكيد ليست مهمة سهلة. لقد بذل الفلاسفة والمفكرون، منذ العصور القديمة وحتى يومنا هذا، قصارى جهدهم لفهم وإعطاء صورة مبسطة لمختلف المفاهيم الموجودة؛ الزمان والمكان ليسا استثناء. نظرًا لأن كل كيان في هذا العالم له تعريفين أساسيين، يتم أخذ التعريف الأول من خلال الحقيقة التركيبية والآخر عن طريق التحليل. يحاول البحث الحالي تقديم كليهما، باستخدام منهجية متعددة التخصصات، يصف ويفحص وجهات النظر المتعددة التي استكشفت طبيعة المفهومين. الأطروحة مقسمة إلى أربعة فصول. يتكون الفصل الأول بشكل أساسي من التعريف العلمي للزمان والمكان من وجهة نظر الفيزياء مع عرض موجز للآراء الفلسفية المتعلقة بهذه المفاهيم، ويتضمن الفصل الثاني شرحًا نفسيًا لإدراك الروح البشرية للزمان والمكان. من خلال اللغة، بينما يصور الفصل الثالث النظرة الإنسانية للمفهومين من خلال الأدب الذي يعكس تصور زمن الكتاب والروايات، فإنه يحلل بشكل أساسي رواية يوليسيس لجيمس جويس، بالإضافة إلى ثلاث روايات لفيرجينيا وولف، السيدة دالواي، أورلاندو والأمواج. وتختتم الاطروحة بالفصل الرابع حيث يقدم منظورًا دينيًا حول تصور الزمان والمكان، ويصف كيف يتم تقديم هذه المفاهيم في الإسلام من خلال القرآن الكريم والحديث الشريف، لربط المفاهيم الفلسفية والأدبية للزمان والمكان بالمعالجات الروحية.