Amélioration du procédé de traitement des eaux huileuses au niveau du centre de production Haoued Berkaoui.

Abstract

La région de HAOUD BERKAOUI est considérée comme l’une des principales zones de production de la province triasique en Algérie. Elle englobe trois champs productifs à savoir : Haoud-Berkaoui, Guellala et Benkahla. Le centre de Haoud Berkaoui assure : la production de brut, la récupération de gaz torché, l’injection de l’eau et le traitement des eaux usées industrielles. Ces activités génèrent quotidiennement de grandes quantités d’eaux huileuses contaminées non seulement par des hydrocarbures mais aussi par des particules solides et des matières en suspension. La direction régionale de Haoud Berkaoui a mis en place une station de déshuilage dans chaque centre producteur pour assurer à la fois la récupération des hydrocarbures et la production d’eau de réinjection. Ces stations emploi pour le traitement des eaux usées un trois technique à savoir : la coagulation, la floculation et la décantation. En vue d’améliorer l’efficacité du procédé mis en place, trois nouveaux coagulants ont été élaborés et testés afin de quantifier leurs effets sur le schéma de traitement.

The HAOUD BERKAOUI region is considered to be one of the main production areas of the Triassic province in Algeria. It encompasses three productive fields namely: Haoud-Berkaoui, Guellala and Benkahla. The Haoud Berkaoui center ensures: the production of crude, the recovery of flared gas, the injection of water and the treatment of industrial wastewater. These activities generate daily large quantities of oily water contaminated not only by hydrocarbons but also by solid particles and suspended matter. The regional management of Haoud Berkaoui has set up a de-oiling station in each production center to ensure both the recovery of hydrocarbons and the production of reinjection water. These stations employ for the treatment of wastewater a three technique namely: coagulation, flocculation and decantation. In order to improve the efficiency of the implemented process, three new coagulants were developed and tested in order to quantify their effects on the treatment regimen.