الإبرام الإلكتروني للصفقة العمومية في التشريع الجزائري

Abstract

ملخص تعتبر الصفقات العمومية الالكترونية نوع جديد ومستحدث من العقود الصفقات العمومية ،ودراسة موضوع الابرام الالكتروني للصفقات العمومية الالكترونية وفق المشرع الجزائري يستددعي توضيح مفهومها ومبادئها بنوعيها العامة والخاصة ومراحل ابرام الصفقة العمومية الالكترونية عن طريق البوابة الالكترونية ثم على مايترتب عليها من أثار وتكون من حيث الرقابة والمسؤولية اما على الإدارة أو المتعاقد معها ثم اجراءات تسوية نزاعات الصفقة والتي تنقسم الى التسوية الودية والتسوية القضائية والتي تتفرع الى اما على مستوى الإدارة أو التحكيم أو القضائية كما يوضح أيضا طرق اثباث الصفقة التي تثمثل في الكتابة الالكترونية أو التوقيع الالكتروني .

Résume : Les marchés publics électroniques sont considérés comme nouveau type de marchés publics, surtout par sa transaction électronique ,selon le législateur algérien, qui a régi la clarification de son concept et de ses principes, dans ses aspects public et privé, ainsi que les étapes de conclusion d'un marché public électronique via le portail électronique, notamment les implications en termes de contrôle et de responsabilité de l'administration et du contractant , puis une procédure de règlement des différends transactionnels, qui peut se faire à l'amiable au niveau de l'administration ou par voie d'arbitrage entre les deux parties ou, si nécessaire, par voie judiciaire

Summary : Electronic public procurement is considered as a new type of public procurement, especially by its electronic transaction, according to the Algerian legislator, who governed the clarification of its concept and its principles, in its public and private aspects, as well as the stages of conclusion. of an electronic public contract via the electronic portal, in particular the implications in terms of control and responsibility of the administration and the contractor, then a procedure for the settlement of transactional disputes, which can be done amicably at the level of the administration or by arbitration between the two parties ou, si nécessaire, par voie judiciaire