"دوافع الانتقال من محاسبة التأمينات الى المحاسبة المالية" - دراسة تطبيقية في الشركة الوطنية للتأمينات ولاية ورقلة - (خلال سنة 2023)

Abstract

يهدف موضوع الدراسة الى معرفة دوافع الإنتقال من محاسبة التأمينات إلى المحاسة المالية، و واقع تطبيق النظام المحاسبي المالي في شركات التأمين الناشطة في الجزائر من خلال معرفة ما مدى توافق المماراسات المحاسبية في شركات التأمين مع النظام المحاسبي المالي، وللوصول الى الأهداف المرجوة تم التطرق إلى الإطار النظري المتعلق بالموضوع بغية تشخيص متغيرات الدراسة والذي تم الإعتماد فيه على المنهج الوصفي، أما الإطار التطبيقي تم التطرق الى آليات الانتقال من محاسبة التأمينات الى المحاسبة المالية من خلال إجراء دراسة حالة على مستوى الشركة الوطنية للتأمين المديرية الجهوية بورقلة وذلك بالإستعانة على الوثائق المقدمة والمقابلة الشخصية. ومن ثم تم التوصل إلى أن شركة التأمين تتميز بدورة استغلال عكسية حيث يتم تحصيل قسطا لتغطية مستقبلية لتغطية الخطر لهذا فهي تخضع لمحاسبة خاصة والتي تلتزم بالممارسات المحاسبية وفقا للقانون (11/07) والمتضمن للنظام المحاسبي المالي، وكذلك تم إصدار إشعار 89 المتضمن المدونة وقواعد سير الحسابات وعرض القوائم المالية لشركات التأمين وإعادة التأمين و الإمتثال لقواعد التقييم والعرض والإفصاح بموجب إعتماد (SCF)

The subject of the study aims to know the motives for the transition from insurance accounting to financial accountancy, and the reality of applying the financial accounting system in insurance companies operating in Algeria by knowing the extent to which accounting are compatible with the financial accounting system, and to reach the desired goals, the framework was addressed. the theoretical framework was addressed to the subject in order to diagnose the variables of the study,in which the descriptive approach was relied upon.as for the applied framework, the mechanisms of transition from insurance accounting to financial accounting were addressed by conducting a case study at the level of the national insurance company of the regional directorate of ouargla, using the document provided and the personal interview. Hence, it was concluded that the insurance company is characterized by a reverse exploitation cycle where a premium is collected for future coverage to cover the risk, so it is subject to special accounting that adheres to accounting practices in accordance with Law (11/07) containing the financial accounting system, as well as Notice 89 was issued containing the Code and the rules of conduct of accounts and presentation of the financial statements of insurance and reinsurance companies and compliance with the rules of evaluation, presentation and disclosure under the (SCF) Credit.