الجرائم الواقعة على الأسرة في التشريع الجزائري

Abstract

ملخص: تشكل الجرائم الواقعة على الأسرة تهديدا على الكيان الأسري سواء الواقعة على الزوجين المتمثلة في جرائم الإهمال الأسري،الجرائم الأخلاقية و جرائم العنف الأسري، أو الجرائم الواقعة على الأبناء والتي تمس بحياتهم و سلامة أجسامهم ، و الناجمة عن الإخلال بواجب رعايتهم أو عن الإخلال بأحكام الحضانة ، وطالما أن هذه الجرائم تمس بالكيان الأسري فقد حرص المشرع الجزائري على تجريم الأفعال التي تمثل عدوانا على الأسرة.

Résumé : Les crimes commis au sein de la famille constituent une menace pour l'intégrité de l'entité familiale, qu'il s'agisse de crimes commis entre conjoints tels que la négligence familiale, les crimes moraux et les crimes de violence domestique, ou de crimes commis envers les enfants qui portent atteinte à leur vie et à leur intégrité physique, résultant d'une violation de leur devoir de soins ou d'une violation des dispositions de garde. Étant donné que ces crimes affectent l'entité familiale, le législateur algérien a veillé à criminaliser les actes qui constituent une agression contre la famille.

Abstract: Crimes committed within the family pose a threat to the integrity of the family entity, whether they are committed between spouses, such as family neglect, moral crimes, and domestic violence, or crimes committed against children that affect their lives and physical integrity, resulting from a violation of their duty of care or a violation of custody provisions. Since these crimes affect the family entity, the Algerian legislature has sought to criminalize acts that constitute an attack on the family.