ETUDE DE LA POLLUTION DE LA NAPPE PHREATIQUE DE LA VILLE DE OUARGLA ANALYSE PAR CARTOGRAPHIE

Abstract

لقد شهدت مدينة ورقلة في السنوات الأخيرة ضررا كبيرا على مستوى الطبقة المائية، وهذا على إثر تدهور شبكة الصرف الصحي والمواد الكيميائية المستعملة في الفلاحة، لذا وجبت متابعة تطور هذه الظاهرة بصورة دائمة. فمن خلال موضوعنا، تناولنا الكشف عن المواقع التي أصابها التلوث وذلك عن طريق إنشاء خرائط توضح هذه المناطق، ولتكون –هذه الخرائط -أداة فعالة لمتابعة وتحديد مخاطر التدهور في نوعية المياه. تم إنشاء هذه الخرائط عبر جمع كم من المعلومات الدقيقة المتمثلة في نتائج التحاليل الكيميائية للبيزومترات الموجودة في مدينة ورقلة، من خلال المؤسسة الوطنية للموارد المائية A.N.R.H ومكتب الدراسات B.G.هذه التصاميم أنشئت عن طريق برنامجي "Surfer» و "Mapinfo" المتخصصين في هذا المجال. النتائج المحصل عليها تدل على أن التلوث مس العديد من المناطق وبنسب عالية في بعض منها، لذا وجب اتخاذ الإجراءات الضرورية اللازمة قبل استعمال مياه هذه المنطقة

La ville de Ouargla a subi ces dernières années de grands préjudices au niveau de la nappe phréatique à l'effet de la dégradation du réseau d'assainissement et des produits chimiques utilisés dans les industries agricoles. C'est pourquoi qu'il est impératif de suivre en permanence le processus de ce phénomène . A travers notre thème, nous avons abordé la découverte des régions touchées par la pollution, et ce par l'élaboration de cartes qui détectent les endroits endommagés et servir comme un outil efficace pour contrôler et par la suite limiter les risques de dégradation de la qualité des eaux . Ces cartes ont été établies par la collecte d'un ensemble de données très précises, soit les résultats des analyses des piézomètres situés dans la ville de Ouargla auprès de l'A.N.R.H et du Bureau d'études B.G . Ces maquettes ont été traitées dans les logiciels "Surfer" et "Mapinfo" spécialisés dans le domaine . Les résultats obtenus indiquent que la pollution a touché plusieurs zones et à des degrés parfois très élevés, dès lors, il faut prendre toutes les précautions nécessaires avant l'utilisation des eaux de la région .

The city of Ouargla has suffered in recent years from great damage to the level of the water table due to the degradation of the sanitation network and the chemicals used in the agricultural industries. This is why it is imperative to constantly monitor the process of this phenomenon. Through our theme, we have approached the discovery of regions affected by pollution, and this by developing maps that detect damaged places and serve as an effective tool to control and subsequently limit the risks of quality degradation. waters. These maps were established by collecting a set of very precise data, i.e. the results of the analyzes of the piezometers located in the city of Ouargla with the A.N.R.H and the B.G. These models were processed in the "Surfer" and "Mapinfo" software specialized in the field. The results obtained indicate that the pollution has affected several areas and sometimes at very high levels, therefore all necessary precautions must be taken before using the waters of the region.