Feminist Imagination and the Environmental Ethical Question الخيال النّسوي والسّؤال الأخلاقي البيئي رواية خشخاش أنموذجًا

Abstract

يسعى هذا البحث الوقوف نحو دراسة النقد البيئي ECO-Criticis))، الذي يحدد- عبر دراسة النصوص الأدبية- العلاقات بين البشر فيما بينهم، وبين البشر وغير البشر، لما ظهر من أزمة أخلاقية قيمية، تتسع دائرتها بين العرقية والطبقية والعنصرية والتسلط البيئي، تدعو لثقافة الاستهلاك، والإحلال التكنولوجي. ولأن الأدب معني بالسؤال الأخلاقي، كان من الضروري مكاشفة حيثيات النقد البيئي النسوي في الأدب العربي، فقد عُني البحث بدراسة التمثلات المتصلة في خطابات النزعة البطرياركيّة في أدب الرواية؛ التّي تكشف عن خصائص المجازات والمفاهيم المُمثلة للسرد النِّسوي؛ في بناء الأخلاق البيئيّة الجديدة وتشكيلها بهدف ضبط العلاقة بين البشر وغير البشر، وبإعادة التصور لماهية الطبيعة. لذا كانت مهمة الدراسة توظيف مبادئ النقد البيئي وأدواته لبيان الصلة بين العلاقات النسوية والمشهد الطبيعي، وما ينطوي عليها من أيدولوجيات مشتركة في تشكيل الرؤية الأخلاقية البيئية، وذلك من خلال تقديم ممارسة تطبيقية على رواية (خشخاش- 1978) للكاتبة سميحة خريس. الكلمات المفتاحية: النقد الأدبي البيئي، النقد النسوي، البطرياركيّة، خشخاش، الخيال. odel) This research seeks to stand towards the study of environmental criticism (Eco-Criticis), which determines - through the study of literary texts - the relations between humans among themselves, and between humans and non-humans, because of the emergence of a moral crisis of values, expanding its circle between ethnicity, class, racism and environmental domination, calling for a culture of consumption, and technological replacement. Because literature is concerned with the ethical question, it was necessary to uncover the merits of feminist environmental criticism in Arabic literature, the research was concerned with studying the related representations in the discourses of patriarchy in the literature of the novel, which reveal the characteristics of metaphors and concepts representing the feminist narrative, in building and shaping new environmental ethics with the aim of controlling the relationship between humans and non-humans, and reimagining what nature is. Therefore, the task of the study was to employ the principles and tools of environmental criticism to show the link between feminist relations and the landscape, and the common ideologies involved in shaping the environmental ethical vision, by presenting an applied practice on the novel (Khashkhash (1978 by Samiha Khreis . Keywords: environmental literary criticism, feminist criticism