Comparaison des tests antioxydants et antimicrobiens de Lawsonia inermis L. (Le Henné) de la région d’El Oued et de la région d’Ouargla

Abstract

يتمتع العالم بثروة غنية من النباتات الطبية لن المنتجات النباتية ومكوناتها النشطة تلعب دورا مهما في الحياة في هذا السياق ارتكز عملنا ل وسونيا اينارمبس". جنوب شرق الجزائر. تم تنفيذ « على مقارنة النشاط المضاد للكسدة والنشاط المضاد للميكروبات من نبات الحناء استخراج المكونات الطبيعية لوراق النبات في منطقتين مختلفتين (ورقلة والوادي) بطريقة النقع البارد. تم إجراء اختبار النشاط المضاد staphylococcus و Pseudomonas aeruginosa والنشاط المضاد للميكروبات مقابل سللتين بكتيريتين DPPH للكسدة باستعمال . Aspergillus brasiliensis وسللة فطرية aureus أظهرت النتائج أن محصول المستخلصات الخام من نبات الحناء من الوادي أعطى عائدا % 14,76 أكثر من مستخلص نبات ورقلة الذي حيث تحصلنا على قيمة DPPH أعطى% 10,06 ، كما أن هاته المستخلصات تكشف عن إمكاناتها المضادة للكسدة بشكل قوي بواسطة بمنطقة الوادي بالنسبة للمستخلصات اليثانولية.في حين لم نتحصل على قدرة mg/ml بمنطقة ورقلة و 0,09 IC50 = 0,08mg/ml تثبيطيه ضد البكتيريا والفطريات. إن نتائج هذه الدراسة تبرر الستخدام التقليدي لمستخلص "لوسونيا اينارميس" في معالجة المراض ومنه فإن الضرورة تستدعي حماية هذه النبتة وترقيتها.

Le monde est riche en plantes médicinales car les produits végétaux et leurs composants actifs jouent un rôle important dans la vie. Dans ce cadre, notre travail s'est basé sur la comparaison de l'activité antioxydant et de l'activité antimicrobienne de la plante Lawsonia inermis L. Sud-est algérien. Des composants naturels des feuilles de la plante ont été réalisés dans deux régions différentes (Ouargla et El Oued) par la méthode du macération à froid. Le test d'activité antioxydant a été réalisé à utiliser de DPPH et de l'activité antimicrobienne contre deux souches bactériennes Pseudomonas aeruginosa et Staphylococcus aureus et une souche fongique Aspergillus brasiliensis. Les résultats ont montré que le rendement des extraits bruts de la plante de henné de El Oued donnait un rendement de 14.76% plus que l'extrait de la plante de Ouargla qui donnait 10.06%, et ces extraits révèlent leur fort potentiel antioxydant en DPPH, où nous avons obtenu une valeur de IC50 = 0,08mg/ml dans la région d'Ouargla et 0,09mg/ml dans la région d'El Oued pour les extraits éthanoïques, alors qu'il n'a pas obtenu de capacité inhibitrice contre les bactéries et les champignons. Les résultats de cette étude justifient l'utilisation traditionnelle de l'extrait de « Lawsonia inarmis L. » dans le traitement des maladies, d'où la nécessité de protéger et de promouvoir cette plante. Abstract:

The world is rich in medicinal plants because plant products and their active ingredients play an important role in life. In this context, our work was based on the comparison of the antioxidant activity and the antimicrobial activity of the plant Lawsonia inermis L. Southeastern Algeria. Natural components of the leaves of the plant was carried out in two different regions (Ouargla and El Oued) by the method of cold maceration. The antioxidant activity test was carried out using DPPH and antimicrobial activity against two bacterial strains Peusdomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus and a fungal strain Aspergillus brasiliensis. The results showed that the yield of raw extracts from the henna plant of the El Oued gave a yield of 14.76% more than the extract from the Ouargla plant which gave 10.06%, and these extracts reveal their strong antioxidant potential in DPPH, where we obtained a value of IC50 = 0.08mg/ml in the region of Ouargla and 0.09mg/ml in the region of El Oeud for the ethanolic extracts, while we did not obtain any inhibitory capacity against bacteria and fungi. The results of this study justify the traditional use of the extract of "Lawsonia inermis L." in the treatment of diseases, hence the need to protect and promote this plant.