البعد الحجاجي في مقامة "الافتخار بين العشر الجوار" لعبد المهيمن الحضرمي

Abstract

يتناول بحثنا هذا مبحثا من المباحث التّداولية والموسوم ب: البعد الحجاجي في مقامة الافتخار موضوع الحجاج وكيف اشتغل في المدونة العربية القديمة. وقد اخترنا مدونة ”الافتخار بين العشر الجوار “.حيث تناولنا عنصر السّياق من مستواه الفكري والسياسي وكيف تعمل هذه المعطيات على إنتاج الخطاب وتوجيهه. كما حاولنا أن نكشف عن عناصر التخاطب ومدى حضور كلً من المرسل والمتلقي في الخطاب، وكيف تكشف الإشاريات عن مقاصد الخطاب، وحاولنا أن نكشف أيضاً على طريقة اشتغال الحجاج بأنواعه: البلاغي واللغوي والتّداولي وما هي الأبعاد التي يخرج إليها.

Notre projet aborde l'une des recherches intitulée "La dimension argumentative" qui est dédiée à la fierté. Le thème de l'argumentation et son fonctionnement dans les anciens blogs arabes. Nous avons choisi le thème de "La fierté entre la poésie et les femmes". Nous avons précisément abordé l'aspect contextuel du point de vue intellectuel et politique. Comment ces éléments d'information sont utilisés pour produire et guider la parole. On a également essayé de déterminer les différents types de communication, la présence du transmetteur et de la réception, ainsi que la découverte de signes dans l'objectif de la parole. Nous avons essayé de comprendre comment l'argumentation fonctionne avec ses différentes formes : Rhetoric, pragmatique, linguistique et ses différentes facettes

Our project addresses one of the researches called "The argumentative dimension" which is dedicated to pride. The theme of argumentation and its functioning in ancient Arab blogs. We chose the theme of "Pride between poetry and women". We specifically addressed the contextual aspect from the intellectual and political point of view. How these elements of information are used to produce and guide speech. We also tried to determine the different types of communication, the presence of the transmitter and the reception, as well as the discovery of signs in the objective of speech. We tried to understand how argumentation works with its different forms: Rhetoric, pragmatic, linguistic and its different facets