توظيف المكان في" قصة مراهق في الصحراء" لحسان الجيلاني

Abstract

للصحراء أهمية كبيرة في التراث السردي العربي فالبيئة ليست موطنا للعيش فقط، بل تمتاز بخصائص فنية ودلالية نتبعها في هذا البحث بالدراسة من خلال استغلال المنهج ا لفني في سبيل كشف طريقة توظيفها فنيا ودلاليا في قصة مراهق في الصحراء لحسان الجيلاني. يعتبر المكان العنصر الجوهري في القصة، فكل عمل قصصي له حيز مكاني فالأحداث تقع والشخصيات تتحرك في مكان معين وزمان معين فهما مكملان لبعضهما البعض، بحيث لا يمكن الاستغناء عنهما .ومن هنا نطرح الاشكال التالي كيف: وظف المكان فنيا ودلاليا في قصة مراهق في الصحراء؟ و ماهي علاقة المكان بالمكونات السردية الأخرى؟. يجيب البحث عن هذه الإشكاليات وغيرها في سبيل اعطاء صورة واضحة عن توظيف الصحراء في القصة الجزائرية دلاليا وفنيا.

Le désert revêt une grande importance dans le patrimoine narratif arabe AinsiL'environnement n'est pas seulement un habitat mais est caractérisé par des caractéristiques artistiques et symboliques suivies par cette recherche qui vise à examiner l'utilisation de l'approche structuralisme pour révéler et l'emploi symbole dans une histoire d'un adolescent dans le désert l'impact de l'environnement sur les personnages est très considéré comme l'élément essentiel et central dans l'histoire. En outre, pour se référer à l'élément temps est interconnecté avec le lieu, les deux sont intégrales dans la clarification du cours des événements dans n'importe quel travail narratif. Ainsi; chaque œuvre narrative a un cadre spatial où les événements se produisent et les personnages se déplacent dans un lieu et un temps spécifiques qui sont des éléments complémentaires qui ne peuvent être séparés. Par conséquent, cette étude explore comment le lieu est artistiquement et symboliquement employé dans l'histoire d'un adolescent au Sahara. Et sa relation avec la composante narrative.Les résultats de l'étude indiquent que le Sahara représente l'isolement des personnages, et qu'il existe une relation réciproque entre le désert et sanature.

The desert holds a great importance in the Arab narrative heritage Thus The environment is not only a habitat but is characterized by artistic and symbolic features followed by this research which aims to examine the utilization of the structuralism approach to reveal and symbolic employment in a story of a teenager in the desert the impact of the environment on the on the characters is very considered the essential and central element in the story. Also, to refer to the element time is interconnected with the place, both are integral in clarifying the course of events in any narrative work. Thus; every narrative work has a spatial setting where events occur and the characters move within a specific place and time that are complementary elements which cannot be separated. Therefore; this study explores how the place is artistically and symbolically employed in the story of a teenager in Sahara. And its relationship with narrative component .the study results indicates the Sahara represented seclusion and isolation for the characters, and there exists a reciprocal relationship between the desert and its nature.