PROFIL EPIDEMIOLOGIQUE DES CANCERS DE LA THYROÏDE AU NIVEAU DE L’EPH MOHAMED BOUDIAF OUARGLA (JANVIER 2020 – DÉCEMBRE 2023)

Abstract

Au cours des trente dernières années, on a observé une hausse significative du nombre de cas de cancer de la thyroïde (CT) dans diverses régions du monde. Cette augmentation a principalement touché les carcinomes papillaires (CTP) et fait l'objet de débats. L’objectif de notre étude est d’exposer les aspects épidémiologiques et anatomo-cliniques des cancers de la thyroïde de 22 cas au sein des services d'oncologie et de radiothérapie de l'EPH Mohamed Boudiaf à Ouargla, durant la période du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2023. Méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective portant sur tous les patients atteints du cancer de la thyroïde traités au sein des services d’oncologie et Radiothérapie du l’EPH Mohamed Boudiaf Ouargla, sur une période de 04 ans qui s’étale de janvier 2020 à décembre 2023. Résultats: Durant cette période, 22 cas de cancers de la thyroïde ont été identifiés. Le sexe féminin prédominait avec un ratio de 1,75. Les patients avaient entre 19 et 79 ans, avec une moyenne d'âge de 47.6 ans. La tranche d'âge la plus représentée était celle des 40 à 60 ans (62,5%). En moyenne, les tumeurs avaient évolué pendant 2 ans avant d'être diagnostiquées. Les nodules thyroïdiens étaient la principale circonstance de découverte (50% des cas). Les adénopathies cervicales ont été notées chez 23 % des patients et les calcifications dans 6 % des cas. Une euthyroïdie était observée dans 73% des cas. Les carcinomes papillaires étaient les plus fréquents (55%). La thyroïdectomie totale était le traitement le plus fréquemment utilisé (57%). Dans notre série, 01 décès était observé, soit 4,5%. Conclusion: Les cancers de la thyroïde sont généralement peu fréquents, principalement de type papillaire. Leur pronostic est généralement bon, avec un faible taux de mortalité. Les traitements disponibles permettent d'atteindre la rémission chez la plupart des patients. Cependant, une surveillance régulière est indispensable

Over the past thirty years, there has been a significant increase in the number of cases of thyroid cancer (TC) in various regions of the world. This increase has mainly affected papillary carcinomas (PTC) and has been the subject of debate. The aim of our study is to present the epidemiological and anatomoclinical aspects of thyroid cancers in 22 cases within the oncology and radiotherapy services of the EPH Mohamed Boudiaf in Ouargla, during the period from January 1, 2020 to December 31, 2023. Methods: This is a retrospective study involving all patients with thyroid cancer treated in the oncology and radiotherapy services of the EPH Mohamed Boudiaf in Ouargla, over a 4-year period from January 2020 to December 2023. Results: During this period, 22 cases of thyroid cancer were identified. Females predominated with a ratio of 1.75. The patients ranged in age from 19 to 79 years, with an average age of 47.6 years. The most represented age group was 40 to 60 years (62.5%). On average, the tumors had been developing for 2 years before being diagnosed. Thyroid nodules were the main discovery circumstance (50% of cases). Cervical lymphadenopathy was noted in 23% of patients and calcifications in 6% of cases. Euthyroidism was observed in 73% of cases. Papillary carcinomas were the most common (55%). Total thyroidectomy was the most frequently used treatment (57%). In our series, 01 death was observed, representing 4.5%. Conclusion: Thyroid cancers are generally rare, mainly of the papillary type. Their prognosis is generally good, with a low mortality rate. Available treatments allow for remission in most patients. However, regular monitoring is essential

خلال الثلاثين سنة الماضية، لوحظ ارتفاع ملحوظ في عدد حالات سرطان الغدة الدرقية في مناطق مختلفة من العالم. هذا الارتفاع أثر بشكل رئيسي على السرطانات الورمية الورمية وأصبح موضوعًا للنقاش. هدف دراستنا هو تسليط الضوء على الجوانب الوبائية والأناتوموسريرية لسرطان الغدة الدرقية في 22 حالة في خدمات الأورام والعلاج الإشعاعي في مستشفى محمد بوضياف في ورقلة، خلال الفترة من 1 يناير 2020 إلى 31 ديسمبر 2023. الطرق: هذه دراسة استعادية تتعلق بجميع المرضى المصابين بسرطان الغدة الدرقية الذين تم علاجهم في خدمات الأورام والعلاج الإشعاعي في مستشفى محمد بوضياف في ورقلة، على مدى فترة تمتد لمدة 4 سنوات من يناير 2020 إلى ديسمبر 2023. النتائج: خلال هذه الفترة، تم تحديد 22 حالة من سرطان الغدة الدرقية. كان الجنس الأنثوي هو الأكثر سيادة بنسبة 1.75. كانت أعمار المرضى بين 19 و 79 عامًا، مع متوسط عمر يبلغ 47.6 عامًا. كانت الفئة العمرية الأكثر تمثيلاً هي من 40 إلى 60 عامًا (62.5٪). في المتوسط، تطورت الأورام لمدة 2 سنة قبل تشخيصها. كانت العقد الدرقية هي السبب الرئيسي للاكتشاف (50٪ من الحالات). لوحظ وجود عقد الغدد الليمفاوية في 23٪ من المرضى والتصلب في 6٪ من الحالات. لوحظ سوي الدرقية في 73٪ من الحالات. كانت السرطانات الورمية الأكثر شيوعًا (55٪). كانت الغدة الدرقية الكلية هي العلاج الأكثر استخدامًا (57٪). في سلسلتنا، لوحظ وفاة واحدة، أي 4.5٪. استنتاج: سرطان الغدة الدرقية عمومًا نادر، ويكون غالبًا من النوع الورمي الحليمي. تكون توقعاتهم عمومًا جيدة، مع معدل وفيات منخفض. العلاجات المتاحة تسمح بتحقيق الشفاء لدى معظم المرضى. ومع ذلك، فإن المراقبة المنتظمة ضرورية