L’altérité dans Le corps de ma mère de Fawzia Zouari

Abstract

Ce mémoire explore en profondeur l'altérité dans le roman de Fawzia Zouari, "Le corps de ma mère", en mettant en lumière la diversité et la complexité des interactions interculturelles présentées. À travers une méthode analytique thématique, nous examinons comment l'altérité se manifeste de manière parfois saisissante et toujours nuancée, offrant ainsi une réflexion pertinente sur les identités et les relations sociales dans la Tunisie contemporaine et coloniale. Cette approche nous permet d'explorer en profondeur les différentes facettes de l'altérité telles qu'elles sont représentées dans le roman, enrichissant ainsi notre compréhension des thèmes de la souffrance féminine, de la résilience et des dynamiques interculturelles explorées par Zouari

This research explores in depth the alterity in Fawzia Zouari's novel "Le corps de ma mère," highlighting the diversity and complexity of intercultural interactions presented. Through a thematic analytical method, we examine how alterity manifests in sometimes striking and always nuanced ways, offering a relevant reflection on identities and social relations in contemporary and colonial Tunisia. This approach allows us to delve into various facets of alterity as represented in the novel, enriching our understanding of themes such as women's suffering.

هذا البحث يستكشف بعمق الآخرية في رواية فوزية زواري "جسد أمي"، من خلال إبراز تنوع وتعقيد التفاعلات الثقافية المقدمة. من خلال منهج تحليلي وموضوعي ، ندرس كيف تظهر الآخرية بطرق ملحوظة ومتنوعة، مما يوفر تأملًا مهمًا في الهويات والعلاقات الاجتماعية في تونس المعاصرة والاستعمارية. هذا النهج يسمح لنا بالتعمق في استكشاف جوانب الآخرية المختلفة كما تمثل في الرواية، مما يثري فهمنا لمواضيع مثل معاناة المرأة، والصمود، والديناميكيات الثقافية التي تناولتها زواري