ضمانات المحاكمة العادلة بين الأسس الدستورية والقواعد الدولية

Abstract

المحاكمة العادلة هي أحد ضمانات التي تهدف الدول إلى توفيرها باعتبارها من الحقوق التي يطالب بها الأفراد، كما أنها ضمانة على نزاهة العدالة الجزائية لذا؛ سعت الاتفاقيات الدولية إلى تضمنينها ضمن نصوصها مما يتطلب من الدول ضرورة تكريسها ضمن نصوصها الداخلية وهذا ما عمد إليه المؤسس الدستوري الجزائري إلى فرض نصوص تهدف إلى إسقاط روح المحاكمة العدالة وفي ذات السياق تتبعها من خلال قانون الإجراءات الجزائية قانون العقوبات والقوانين الخاصة التي تنصب في نفس المصلحة أن المحاكمة العادلة تقوم على ضرورة توفير ضمانات موضوعية وأخرى إجرائية بالإضافة إلى ضرورة توفير ضمانات خاصة بمرحلة المحاكمة حتى تتحقق العدالة الجنائية التي هي مطلب المتقاضيين تم أن المحاكمة العادلة قد تتطلب بعض الاستثناءات الإجرائية التي هي في الأخير هي إحدى الوسائل الضامنة للمحاكمة العادلة

Le procès équitable est l'une des garanties que les États entendent offrir, tout comme c'est l'un des droits que les individus réclament. C'est aussi une garantie de l'intégrité de la justice pénale, c'est pourquoi les accords internationaux ont cherché à l'inclure dans leurs textes, ce qui exige aux Etats de l'inscrire dans leurs textes internes, et c'est ce qu'entendait faire le fondateur de la Constitution algérienne : des textes imposants qui visent à renverser l'esprit de justice, et dans le même contexte, les suivre à travers le Code de procédure pénale, le Code pénal. , et des lois spéciales qui servent le même intérêt. Un procès équitable repose sur la nécessité de fournir des garanties objectives et procédurales, en plus de la nécessité de fournir des garanties spéciales au stade du procès afin d'obtenir justice pénale, ce qui est la demande des justiciables. des exceptions, ce qui est en fin de compte un des moyens garantissant un procès équitable.

Fair trial is one of the guarantees that states aim to provide as it is a right demanded by individuals. It ensures the integrity of criminal justice. International agreements have sought to include it in their texts, requiring states to enshrine it in their domestic laws. The Algerian constitutional founder imposed provisions aimed at upholding the essence of fair trial. This is followed through the Criminal Procedure Code, Penal Code, and specialized laws serving the same purpose. Fair trial is based on the necessity of providing objective and procedural guarantees, along with specific safeguards during the trial phase to achieve criminal justice sought by litigants. Fair trial may require some procedural exceptions which ultimately serve as safeguards for fair trial.