المرونة النفسية والشفقة بالذات كمنبئين للتعافي من الحزن لدى أفراد عائلات ضحايا كوفيد-19 -دراسة عيادية بمدينة ورقلة

Abstract

هدفت الدراسة الحالية إلى معرفة مدى إسهام كل من المرونة النفسية والشفقة بالذات في التنبؤ بالتعافي من الحزن لدى أفراد عائلات ضحايا كوفيد-19 بمدينة ورقلة، و التعرف على مستوى كل من المرونة النفسية، الشفقة بالذات والتعافي من الحزن ومعرفة العلاقة الإرتباطبية بين متغيرات الدراسة. كما هدفت إلى محاولة رصد وتتبع مسار التعافي من الحزن والتكيف لدى أفراد العينة. استخدمت الدراسة المنهج المزجي (المختلط) بإعتماد التصميم التتابعي التفسيري، حيث اشتملت عينة الدراسة الوصفية على 100 فرد من أفراد عائلات ضحايا كوفيد-19 ، بينما شملت الدراسة العيادية (05) حالات ممن تحصلوا على درجات مرتفعة في مقياس التعافي من الحزن تم اختيارهم بطريقة قصدية. وبالإعتماد على جملة من الأدوات تمثلت في مقياس المرونة النفسيةلكونوروديفيدسون(2003) ترجمة القللى محمد محمد السيد، مقياس الشفقة بالذات لكرستين نيف (2003) ترجمة وتقنين محمد السيد عبد الرحمان وأخرون، إستبيان التعافي من الحزن من إعداد الطالبة الباحثة وإختبار الإدراك الأسري(FAT) و المقابلة العيادية نصف الموجهة توصلت الدراسة الى النتائج التالية: في الدراسة الكمية توصلت الدراسة الى: - إرتفاع مستوى كل من المرونة النفسية ،الشفقة بالذات وكذا التعافي من الحزن لدى أفراد العينة. - وجود علاقة ارتباطية دالة إحصائيا بين كل من المرونة النفسية والشفقة بالذات بالتعافي من الحزن لدى أفراد العينة. - إسهام كل من المرونة النفسية والشفقة بالذات في التنبؤ بالتعافي من الحزن، حيث أثرت الشفقة بالذات بشكل أكبر في التنبؤ به من المرونة النفسية. 2-وتوصلت نتائج الدراسة النوعية الى قدرة حالات الدراسة على التكيف مع الفقدان بالتوجه نحو الخسارة ومضاعفاتها وتقييمها كمجال من مجالات التعافي من الحزن، وإدراك مشاعرهم والوعي بألامهم، وهذا ما ساهم في فهم وتفسير مكونات العلاقة التنبؤية وتوضيح حقيقة وخلفيات مخرجات الدراسة الكمية. وأوضحت نتائج الدراسة إدراك أفراد عائلات ضحايا كوفيد-19 لطبيعة العلاقات بين أفراد الأسرة على أنها علاقات ضاغطة في مجملها. وكانت مخرجات القياس التتبعي دالة على عدم إحتفاظ التعافي من الحزن على مستواه المرتفع، ووجود فروق في متوسط درجات التعافي من الحزن مابين تطبيقات رصد مسار التعافي من الحزن.

The current study aims to determine the extent to which both psychological resilience and self-compassion contribute to predicting recovery from grief among family members of COVID-19 victims in Ouargla City and to reveal the predictive relationship between the study's variables. It also aimed to attempt monitoring and track the recovery from grief and adaptation of the sample's individuals. The study used a mixed approach based on sequential explanatory design. A quantitative study was conducted on a sample of 100 family members of COVID-19 victims, while a clinical study sample contained (05) cases of those with a high score on the grief recovery scale who were chosen systematically Based on some tools: Conor and Davidson's Psychological Resilience Measure (2003), translated by el kalali Mohamed Mohamed el sayed, The Self-Compassion Scale of Kristin Neff (2003); Translation and Legalization by Mohammed el sayed Abdurrahman and et al. A questionnaire of recovery from grief, which was prepared by the researcher student, The Family Apperception Test (FAT) and a semi-structured clinical interview. The study found the following results: In the quantitative aspect, the study found: - A high level of psychological flexibility and self-compassion, as well as recovery from grief, in the members of the sample. - The existence of a statistically significant correlation between both psychological flexibility and self-compassion in recovery from grief. Both psychological flexibility and self-compassion contribute to the prediction of recovery from grief, whereas self-compassion has further influenced its prediction than psychological flexibility.

. On the qualitative side, the study found - The ability of the study cases to adapt to loss by directing to loss, its complications, and evaluation as an area of recovery from grief. The recognition of their feelings and the awareness of their pain contributed to understanding and interpreting the components of the predictive relationship and clarifying the reality of quantitative study outputs. The results of the study showed that members of COVID-19 victims' families perceived the nature of relationships between family members as compelling in general. The monitoring of the course of recovery from grief did not retain its high level, and there were differences in average degrees of recovery from grief between follow-up measurement applications.