Résolution du problème de condensation de GPL au niveau de l’unité SBAA/ ADRAR

Abstract

Le gaz de pétrole liquéfié (GPL) est principalement composé de butane et de propane et sa composition varie selon les normes et les utilisations dans différents pays. En raison de la forte demande nationale de GPL, l'Algérie a construit la raffinerie de SBAA (ADRAR) avec une capacité annuelle de traitement d'environ 600 000 tonnes de pétrole brut. Pour optimiser le fonctionnement de l'unité de SBAA malgré les variations de température, il est crucial de vérifier le cas design à une température ambiante de 45°C et de recalculer les dimensions de la batterie d'aéroréfrigérants pour une température ambiante de 51°C. Cela permettra d'atteindre un taux de marche maximal, avec une nouvelle surface totale de 1140,76 m². Les mots clés incluent le GPL, la pression atmosphérique, le taux de marche, la batterie d'aéroréfrigérants et la température ambiante.

Liquefied petroleum gas (LPG) is mainly composed of butane and propane and its composition varies according to the standards and uses in Different countries. Due to the high national demand for LPG, Algeria built the SBAA Refinery (ADRAR) with an annual processing capacity of about 600,000 tonnes of crude oil. To optimize the operation of the SBAA unit despite the temperature variations, it is crucial to check the design case at an ambient temperature of 45°C and recalculate the dimensions of the air-cooling battery at an ambient temperature of 51°C. This will achieve a maximum walking rate, with a new total area of 1140.76 m². Keywords include LPG, atmospheric pressure, walking rate, air-cooler battery and ambient temperature.

يتكون غاز البترول المسال (LPG) بشكل أساسي من البيوتان والبروبان، ويختلف تركيبه وفقًا للمعايير والاستخدامات في مختلف البلدان. ونظرًا للطلب الوطني المرتفع على غاز البترول المسال، قامت الجزائر ببناء مصفاة السبعة (أدرار) بقدرة معالجة سنوية تبلغ حوالي 600 ألف طن من النفط الخام. لتحسين تشغيل وحدة SBAA على الرغم من التغيرات في درجات الحرارة، من الضروري التحقق من حالة التصميم عند درجة حرارة محيطة تبلغ 45 درجة مئوية وإعادة حساب أبعاد بطارية تبريد الهواء عند درجة حرارة محيطة تبلغ 51 درجة مئوية. وسيحقق ذلك الحد الأقصى لمعدل المشي بمساحة إجمالية جديدة تبلغ 1140.76 مترًا مربعًا. تشمل الكلمات الرئيسية غاز البترول المسال، والضغط الجوي، ومعدل المشي، وبطارية تبريد الهواء، ودرجة الحرارة المحيطة