المظاهر الحضارية في شعر البحتري

Abstract

تعد المظاهر الحضارية في شعر البحتري دراسته لتلك المظاهر التى ظهرت في شعر أكبر شعراء العصر العباسي ، يعني بأن البحتري من أهم الشعراء الدين تأثرو بها ، كما تميز شعره بتلك المظاهر الراقية سواء كانت مادية أو ساسية أو دينية. كما يهدف البحث إلى بيان المظاهر الحضارية في شعر البحتري وذلك من خلال ذكر وتوضيح المظاهر الماديات المتمثلة في العمران وأدوات العيش وكذا المظاهر الطبيعية المتمثلة في الاشجار والزهور والقصور إضافة إلى المظاهر المعنوية المتصلة بالدين ونظام العيش .خاصة وأن الشاعر نشأ في قصور الملوك وتأثر بتلك الحضارة الراقية في ذلك الوقت وتغني لنا بشعر لا مثيل له .

The civilized aspects in Al-Buhturi's poetry is his study of those aspects that appeared in the poetry of the greatest poets of the Abbasid era, meaning that Al-Buhturi is one of the most important poets who were influenced by them, and his poetry was distinguished by those sophisticated aspects, whether material, political or religious. The research also aims to clarify the civilized aspects in Al-Buhturi's poetry by mentioning and clarifying the material aspects represented in urbanization and living tools, as well as the natural aspects represented in trees, flowers and palaces, in addition to the moral aspects related to religion and the system of living. Especially since the poet grew up in the palaces of kings and was influenced by that sophisticated civilization at that time and recited to us with a unique poetry.

Les aspects civilisés dans la poésie d’Al-Buhturi sont son étude des aspects qui apparaissaient dans la poésie des plus grands poètes de l’époque Abbasside, ce qui signifie qu’Al-Buhturi est l’un des poètes les plus importants qui ont été influencés par eux, et sa poésie se distinguait par ces aspects sophistiqués, qu’ils soient matériels, politiques ou religieux. L’étude vise également à montrer les aspects civilisés de la poésie d’Al-Buhturi en mentionnant et en expliquant les aspects matériels représentés par l’urbanisation et les outils de vie, ainsi que les aspects naturels représentés par les arbres, les fleurs et les palais, en plus des aspects moraux liés à la religion et au système de vie. D’autant plus que le poète a grandi dans les palais des rois et a été influencé par cette civilisation avancée de l’époque, il nous a récité une poésie unique.