تمثلات الهوية الفلسطينية في الشعر الجزائري ''أحمد سحنون'' أنموذجا

Abstract

تسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الهوية الفلسطينية وملامحها في الشعر الجزائري الحديث، متخذين من المنجز الشعري عند الشاعر الجزائري "أحمد سحنون" نموذجا فريدا الشاعر جزائري يكتب بحماسة واندفاع عن القضية الفلسطينية، لنقوم في هذه الدراسة بالبحث في النماذج الشعرية للشاعر واستنطاق النص الشعري لديه متخذين من المنهج التكاملي أداة أساسية في عملية البحث، حيث قمنا بالنظر في أعمال الشاعر "أحمد سحنون" بداية من مكونات الهوية الفلسطينية داخل شعره ثم وقفنا عند تقنيات الكتابة وعبرها عنها في الدراسة بالتراكيب اللغوية؛ وعليه؛ فقد كان "أحمد سحنون" من أبرز شعراء الجزائر الذي سخر شعره خدمة وتعبيرا عن واقع أمته ووطنه خاصة القضية الفلسطينية.

Cette étude a pour but de mettre en lumière l'identité palestinienne et ses caractéristiques dans la poésie algérienne moderne, en s'appuyant sur les réalisations poétiques du poète algérien "Ahmed Sahnoun" unique pour un poète qui a écrit avec une conscience culturelle arabe présente dans toutes ses œuvres. Grâce à cette étude, j'ai pu rechercher les connexions poétiques du poète Blanc. La portée du texte, en prenant dès le début l'intégration de l'outil de départ dans la stratégie de recherche, car il néglige les œuvres du poète "Ahmed Sahnoun", en commençant par les composants palestiniens dans sa poésie, puis nous nous sommes arrêtés aux techniques d'écriture et les avons exprimées dans l'étude à travers des structures linguistiques ; complètement ; "Ahmed Sahnoun" était l'un des poètes les plus éminents d'Algérie, qui a utilisé sa poésie pour servir et exprimer la vérité de sa nation et de sa patrie, en particulier la cause palestinienne.

There is this study to shed light on the Palestinian identity and its features in modern Algerian poetry, taking from the poetic achievements of the Algerian poet "Ahmed Sahnoun" unique for a poet who wrote with an Arab cultural awareness present in all his works. Through this study, I was able to research the poetic connections of the poet White. The scope of the text, taking from the beginning the integration of the beginning tool into the search strategy, as it overlooks the works of the poet "Ahmed Sahnoun," beginning with Palestinian components within his poetry, then we stopped at the writing techniques and expressed them in the study through linguistic structures; completely; "Ahmed Sahnoun" was one of the most prominent poets in Algeria, who used his poetry to serve and express the truth of his nation and homeland, especially the Palestinian cause.