التقنيات السردية في رواية نزف الطائر الصغير لـ (قاسم توفيق)

Abstract

لقد جاءت هذه الدراسة المعنونة بـ التقنيات السردية في "رواية نزف الطائر الصغير" لـ قاسم توفيق، تدور أحداث الرواية حول شاب في أواسط العشرينات اسمه "زياد سعيد" يعيش حياة مستقرة، فجأة يقرر السفر إلى طريق مجهول، تدور في مخيلته عدة أسئلة يحاول الإجابة عنها، اعترضه مجموعة من اللصوص سلبوه ما يملك، وتركوه تائها في الصحراء، يصل إلى قرية "دير الماء" حيث استقرّ وعمل بها، باحثا عن ذاته وعن العدالة الاجتماعية، دائما يتساءل: لماذا أنا هنا؟ لماذا لا أشعر للحنين لبلدي وأهلي؟ وحدي أمشي، لا طريق أمامي، ولا شاخصة تدلني إلى أين أمضي؟

This study entitled narrative techniques came in "the novel bleeding the little bird" by Qasim Tawfiq, the events of the novel are about a young man in his mid-twenties named "Ziad said" who lives a stable life, suddenly decides to travel to an unknown road, several questions revolve in his imagination trying to answer them, he was intercepted by a group of thieves who robbed him of what he owns, and left him lost in the desert, he reaches the village of "Deir al-Maa" where he settled and worked, looking for himself and social justice, always wondering: why am I here?" Why don't I feel nostalgic for my country and my parents I am walking alone, there is no road in front of me, and no person to show me where to go

Cette étude intitulée « Techniques narratives » est tirée du roman « Le Petit Oiseau Saignant » de Qasim Tawfiq. Ce roman raconte l'histoire d'un jeune homme d'une vingtaine d'années, « Ziad Said », qui mène une vie stable. Il décide soudain de s'engager sur une route inconnue. Plusieurs questions lui viennent à l'esprit, tentant d'y répondre. Il est intercepté par un groupe de voleurs qui le dérobent de ses biens et le laissent perdu dans le désert. Il atteint le village de « Deir al-Maa » où il s'installe et travaille, en quête de lui-même et de justice sociale, se demandant sans cesse : « Pourquoi suis-je ici ? » Pourquoi ne ressens-je pas de nostalgie pour mon pays et mes parents ? Je marche seul, sans route devant moi, et personne ne peut m'indiquer où aller.